Lyrics and translation Rosie Carney - Party Dress
I've
started
singing
out
Я
начал
громко
петь.
New
York
didn't
feel
so
loud
В
Нью-Йорке
было
не
так
шумно.
This
time,
the
autumn
paints
the
sky
На
этот
раз
небо
раскрашивает
осень.
Moved
into
an
empty
home
Переехал
в
пустой
дом.
To
fill
with
the
love
I'm
owed
Наполнить
любовью,
которую
я
должен.
This
time,
there's
roses
in
the
road
На
этот
раз
на
дороге
розы.
But
sometimes,
I
get
caught
out
Но
иногда
я
попадаюсь.
Wondering
where
you
are
now
Интересно,
где
ты
сейчас?
And
sometimes
when
I
slow
down
И
иногда,
когда
я
замедляюсь
...
I
wonder
who
you
are
now
Интересно,
кто
ты
теперь?
I'm
doing
my
best
to
live
Я
делаю
все
возможное,
чтобы
жить.
God
know
that
I've
tried
to
forgive
Бог
знает,
что
я
пытался
простить.
But
time
has
timing
of
its
own
Но
у
времени
есть
свое
время.
So
I
put
on
a
party
dress
Поэтому
я
надела
вечернее
платье.
To
get
over
the
words
you
said
Чтобы
забыть
слова,
которые
ты
сказал.
To
keep
me
in
chains
I've
learned
to
break
Чтобы
держать
меня
в
цепях,
которые
я
научился
ломать.
But
sometimes,
I
get
caught
out
Но
иногда
я
попадаюсь.
Wondering
where
you
are
now
Интересно,
где
ты
сейчас?
And
sometimes
when
I
slow
down
И
иногда,
когда
я
замедляюсь
...
I
wonder
who
you
are
now
Интересно,
кто
ты
теперь?
My
head
is
willing
to
lie
to
me
Моя
голова
готова
лгать
мне.
Colors
in
my
memory
whenever
I
get
lonely
Цвета
в
моей
памяти
всякий
раз,
когда
мне
становится
одиноко.
But
now,
I'm
childish
like
I
should
be
Но
сейчас
я
веду
себя
по-детски,
как
и
следовало
бы.
Colors
that
I
now
see,
I'll
keep
them
close
around
me
Цвета,
которые
я
теперь
вижу,
я
буду
держать
их
близко
к
себе.
And
I'm
childish
like
I
should
be
И
я
веду
себя
по-детски,
как
и
должно
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Benjamin Francis Leftwich, Rosie Carney, Charlie Andrews
Attention! Feel free to leave feedback.