Rosé Da Baby - Finish Last - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rosé Da Baby - Finish Last




Yeah I heard that nice guys never finish first they always finish last
Да, я слышал, что хорошие парни никогда не финишируют первыми, они всегда финишируют последними
Unless he got 100 Million dollars then they coming fast
Если только он не получит 100 миллионов долларов, то они придут быстро
Even if he get 100 thousand they be quick to brag
Даже если он получит 100 тысяч, они поспешат похвастаться
Need Louie V not a leach i keep designer on my ass
Мне нужен Луи Ви, а не лич, у меня дизайнер на заднице.
Imma go hard in my Goyard gotta get another bag
Я хорошенько поработаю на своем складе, мне нужно взять еще одну сумку.
Like the color on my Calvin Klein's it's why i choose to sag
Мне нравится цвет моих брюк от Кельвина Кляйна, поэтому я предпочитаю обвисать
All these niggas got the CV cuz they keep on kissing ass
У всех этих ниггеров есть резюме, потому что они продолжают целовать задницы
But we straight this way i rather starve for days imma pass
Но мы идем этим путем, я лучше буду голодать несколько дней, чем умру.
No we can't do the same thing both running games
Нет, мы не можем делать одно и то же, одновременно управляя играми
I been at it since the day i was 12
Я занимаюсь этим с того дня, как мне исполнилось 12
Niggas straight lame stay in my lane
Ниггеры-натуралы, оставайтесь на моей полосе
They got me started now I'm bringing hell
Они заставили меня начать, и теперь я устраиваю ад.
Taking pride that i ain't seen a jail
Я горжусь тем, что не видел тюрьмы
Niggas greedy i can't move like a snail
Ниггеры жадные, я не могу двигаться как улитка.
You from a faucet i came from a well
Ты из крана, а я из колодца.
Seen what you started now you tryna bail
Видел, что ты начал, а теперь пытаешься сбежать.
Hearing shots down the block and the shells
Слышу выстрелы в конце квартала и разрывы снарядов
We got the loudest i know you can smell
У нас самый громкий, я знаю, запах, который ты можешь почувствовать
That 30 got him actin lil different
Эти 30 заставили его вести себя немного по-другому
That perky got her twisty and flippin
Этот самоуверенный поступок заставил ее извиваться и переворачиваться с ног на голову
They lurking got them all in my mentions
Они прячутся, и все они в моих упоминаниях
It's murky ya water need cleansing
Она мутная, твоя вода нуждается в очищении
No they ain't fucking wit me
Нет, они, черт возьми, не шутят со мной
Ducking from me I'm in a whole different league
Уклоняясь от меня, я нахожусь в совершенно другой лиге.
I heard that nice guys never finish first they always finish last
Я слышал, что славные парни никогда не финишируют первыми, они всегда финишируют последними
Unless he got 100 Million dollars then they coming fast
Если только он не получит 100 миллионов долларов, то они придут быстро
Even if he get 100 thousand they be quick to brag
Даже если он получит 100 тысяч, они поспешат похвастаться
Need Louie V not a leach i keep designer on my ass
Мне нужен Луи Ви, а не лич, у меня дизайнер на заднице.
Imma go hard in my Goyard gotta get another bag
Я хорошенько поработаю на своем складе, мне нужно взять еще одну сумку.
Like the color on my Calvin Klein's it's why i choose to sag
Мне нравится цвет моих брюк от Кельвина Кляйна, поэтому я предпочитаю обвисать
All these niggas got the CV cuz they keep on kissing ass
У всех этих ниггеров есть резюме, потому что они продолжают целовать задницы
But we straight this way i rather starve for days imma pass
Но мы идем этим путем, я лучше буду голодать несколько дней, чем умру.
They be the lamest just don't wanna face it i never been basic yeah
Они самые отстойные, просто не хотят признавать этого, я никогда не был принципиальным, да
You bumping my shit just to taste it
Ты трахаешь мое дерьмо только для того, чтобы попробовать его на вкус
We see the future like we just got lasik
Мы видим будущее так, словно только что получили lasik
Aye
Да
Big steppers but we move in silence they be all talk
Большие степперы, но мы двигаемся молча, они все болтают
See how you came up you ain't never played no hard ball
Видишь, как ты вырос, ты никогда не играл в жесткий мяч.
They know we dangerous double sided move like darth maul
Они знают, что мы опасно двуличны, как Дарт Мол
1 million now 10 million later that's a hard call
1 миллион сейчас, 10 миллионов спустя - это трудный выбор
Just know we ain't running from static
Просто знай, что мы не убегаем от помех.
Never been pussy you want it you got it
Никогда не был слабаком, ты этого хочешь, ты это получил.
Rough as the diamonds that hang of my body
Грубые, как бриллианты, которые украшают мое тело
They capping for fame they cap for excitement
Они стремятся к славе, они стремятся к волнению
Naughty by nature she like it i like Yeah
Непослушная по натуре, ей это нравится, мне нравится, да
Baby blue Benz you know that we ride in the finest Yeah
Милый голубой Бенц, ты же знаешь, что мы ездим на самом лучшем, Да
Giving me head in the whip when she see i recline it Yeah
Подставляет мне голову под удар хлыста, когда видит, что я откидываю ее назад, да
Good wit my fingers she know I'm the quickest to find it Yeah
У меня ловкие пальцы, она знает, что я быстрее всех нахожу это, Да
And I'm the one they blame
И я тот, кого они винят
When they seeing where we came
Когда они увидят, куда мы пришли
They don't want us in this lane
Они не хотят, чтобы мы ехали по этой полосе
They don't want us in the game
Они не хотят, чтобы мы участвовали в игре
Nah
Нет
Far from the same
Далеко не одно и то же
Know I'm far from a saint
Знай, я далеко не святой
But I'm heavy in the paint
Но я по уши в красках
We gon change this whole thing
Мы собираемся все это изменить
Yeah
Да
I heard that nice guys never finish first they always finish last
Я слышал, что славные парни никогда не финишируют первыми, они всегда финишируют последними
Unless he got 100 Million dollars then they coming fast
Если только он не получит 100 миллионов долларов, то они придут быстро
Even if he get 100 thousand they be quick to brag
Даже если он получит 100 тысяч, они поспешат похвастаться
Need Louie V not a leach i keep designer on my ass
Мне нужен Луи Ви, а не лич, у меня дизайнер на заднице.
Imma go hard in my Goyard gotta get another bag
Я хорошенько поработаю на своем складе, мне нужно взять еще одну сумку.
Like the color on my Calvin Klein's it's why i choose to sag
Мне нравится цвет моих брюк от Кельвина Кляйна, поэтому я предпочитаю обвисать
All these niggas got the CV cuz they keep on kissing ass
У всех этих ниггеров есть резюме, потому что они продолжают целовать задницы
But we straight this way i rather starve for days imma pass
Но мы идем этим путем, я лучше буду голодать несколько дней, чем умру.
Yeah
Да





Writer(s): Isaiah Bankhead


Attention! Feel free to leave feedback.