Lyrics and translation Rothy - Burning
촛불
하나쯤이야
burning
Одна
свеча
горит.
작은
불이
하나
켜진
Один
маленький
свет
горит.
작은
숨결에도
꺼질
불
Огонь,
который
нужно
отключить
даже
на
маленьком
дыхании.
점점
바람을
타고
burning
Все
больше
и
больше
катаюсь
на
горящем
ветру.
가슴
안에
가득
퍼진
Внутри
грудь
заполнена
спредом.
하루마다
자꾸
커진
불
Огонь,
который
растет
с
каждым
днем.
생각을
멈춘다
maybe
I'm
burning
Перестань
думать,
Может,
я
горю.
얼굴의
불빛을
감출
수
없어
Ты
не
можешь
скрыть
свет
на
своем
лице.
큰
노크
소리가
Большой
звук
стука.
맘을
두드린다
so
baby,
come
in
Так
что,
детка,
заходи.
너의
생각이
날
차고
넘친다
Твои
мысли
наполнены
мной.
어쩌다가
보니
세게
데인
맘
Знаешь,
знаешь,
это
тяжело,
Дэйн.
이리
저리
튀는
빨간
둥근
맘
Красное
круглое
сердце
подпрыгивает
взад
и
вперед.
어쩌다가
보니
크게
데인
맘
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
나도
모르는
새
일이
너무
커져버렸어
Новая
вещь,
о
которой
я
не
знаю,
стала
слишком
большой.
어쩌다가
보니
세게
데인
맘
Знаешь,
знаешь,
это
тяжело,
Дэйн.
이리
저리
튀는
빨간
둥근
맘
Красное
круглое
сердце
подпрыгивает
взад
и
вперед.
어쩌다가
보니
크게
데인
맘
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
잘은
모르지만
이
온도는
사랑일거야
Я
не
знаю,
но
эта
температура-любовь.
작은
반딧불이야
burning
Маленький
светлячок
горит.
잠시
밤에
어른거린
Повзрослел
ненадолго
по
ночам.
해가
뜨면
사라지는
거
Когда
солнце
восходит,
оно
исчезает.
그
작은
불빛이
Этот
маленький
огонек.
날개를
펼친다
maybe
it's
flying
Расправь
крылья,
может
быть,
он
летит.
잡을래도
내가
끌려
다녀
막
Я
поймаю
тебя,
но
я
вытащу
тебя.
맘을
두드린다
baby,
it's
warning
Детка,
это
предупреждение.
뭔가
대단한
게
시작됐다고
Что-то
великое
началось.
어쩌다가
보니
세게
데인
맘
Знаешь,
знаешь,
это
тяжело,
Дэйн.
이리
저리
튀는
빨간
둥근
맘
Красное
круглое
сердце
подпрыгивает
взад
и
вперед.
어쩌다가
보니
크게
데인
맘
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
나도
모르는
새
일이
너무
커져버렸어
Новая
вещь,
о
которой
я
не
знаю,
стала
слишком
большой.
어쩌다가
보니
세게
데인
맘
Знаешь,
знаешь,
это
тяжело,
Дэйн.
이리
저리
튀는
빨간
둥근
맘
Красное
круглое
сердце
подпрыгивает
взад
и
вперед.
어쩌다가
보니
크게
데인
맘
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
잘은
모르지만
이
온도는
사랑일거야
Я
не
знаю,
но
эта
температура-любовь.
남의
얘기
같지
않아
Это
не
похоже
на
то,
что
все
говорят.
요즘
내가
보는
드라마
Драма,
которую
я
вижу
в
эти
дни.
너무
심각하긴
싫은데
Я
не
хочу,
чтобы
все
было
слишком
серьезно.
나의
머리와
내
가슴이
Моя
голова
и
грудь
...
요즘
말이
조금
안
통해
Сейчас
не
о
чем
говорить.
거울
속의
내
멍한
얼굴이
난
너무
답답해
Мое
изумленное
лицо
в
зеркале
делает
меня
таким
душным.
어쩌다가
보니
세게
데인
맘
Знаешь,
знаешь,
это
тяжело,
Дэйн.
이리
저리
튀는
빨간
둥근
맘
Красное
круглое
сердце
подпрыгивает
взад
и
вперед.
어쩌다가
보니
크게
데인
맘
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
나도
모르는
새
일이
너무
커져버렸어
Новая
вещь,
о
которой
я
не
знаю,
стала
слишком
большой.
어쩌다가
보니
세게
데인
맘
Знаешь,
знаешь,
это
тяжело,
Дэйн.
이리
저리
튀는
빨간
둥근
맘
Красное
круглое
сердце
подпрыгивает
взад
и
вперед.
어쩌다가
보니
크게
데인
맘
Не
могу
дождаться,
когда
увижу
тебя.
잘은
모르지만
이
온도는
사랑일거야
Я
не
знаю,
но
эта
температура-любовь.
세게
데인
마음
빨간
둥근
마음
Три
на
ум,
Красное
круглое
сердце.
어쩌다가
보니
크게
데인
마음
А
потом,
знаешь,
это
большой
танец.
나도
모르는
새
겉잡을
수
없게
되었어
Я
не
могу
сделать
из
этого
птицу.
세게
데인
마음
빨간
둥근
마음
Три
на
ум,
Красное
круглое
сердце.
어쩌다가
보니
크게
데인
마음
А
потом,
знаешь,
это
большой
танец.
잘은
모르지만
너도
다르진
않을거야
Я
не
знаю,
но
ты
не
другая.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.