Rouge - Solo Tu - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rouge - Solo Tu




Solo Tu
Solo Tu
Ey, papi
Hé, mon chéri
Solo tu!
Seul toi !
Solamente o teu carinho me faz bem
Seul ton amour me fait du bien
É tão bom quando eu perto de você
C’est tellement bon quand je suis près de toi
Esse olhar que me fascina
Ce regard qui me fascine
Papi, papi, papi vou partir pra cima
Mon chéri, mon chéri, mon chéri, je vais foncer
Quando fala no ouvido que me quer
Quand tu me chuchotes à l’oreille que tu me veux
Mexe com esse meu juízo de mulher
Tu joues avec mon bon sens de femme
Vale a pena e eu quero
Ça vaut le coup et je veux
Te dar meu coração
Te donner mon cœur
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Com esse doce beijo de mel
Avec ce doux baiser de miel
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Mi futuro is in your hands
Mon avenir est entre tes mains
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Mas será que vai ser fiel?
Mais seras-tu fidèle ?
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Sabe como deverá ser
Tu sais comment ça devrait être
Ese amor
Cet amour
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
Ese amor
Cet amour
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
Curtiremos juntos o amanhecer (amanhecer)
Nous profiterons ensemble de l’aube (de l’aube)
Que o dia aumente o nosso querer
Que le jour augmente notre désir
Se soubesse o que penso
Si tu savais ce que je pense
Cada vez que olho pra esses olhos negros
Chaque fois que je regarde ces yeux noirs
Meu desejo, minha água de beber
Mon désir, mon eau à boire
Nossos corpos queimando de prazer
Nos corps brûlent déjà de plaisir
Pega fogo feito gasolina
Prends feu comme de l’essence
Queima, queima
Brûle, brûle
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Com esse doce beijo de mel
Avec ce doux baiser de miel
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Mi futuro is in your hands
Mon avenir est entre tes mains
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Mas será que vai ser fiel?
Mais seras-tu fidèle ?
Solo tu, solo tu
Seul toi, seul toi
Sabe como deverá ser
Tu sais comment ça devrait être
Ese amor
Cet amour
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
Ese amor
Cet amour
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
Ese chico es raro
Ce mec est rare
Me tiene loca
Il me rend folle
Tan distinto y suave
Si différent et doux
Con sus dulces en mi boca
Avec ses douceurs dans ma bouche
Todos sus sabores a mi me toca
Toutes ses saveurs me touchent
Toque de piel, que swell, papi
Toucher de peau, tellement bien, mon chéri
Intensidad
Intensité
Su cupido va quemar y me quemó
Son Cupidon va brûler et il m’a brûlée
Me quemó, me quemó, me quemó
Il m’a brûlée, il m’a brûlée, il m’a brûlée
Me quemó, me quemó, me quemó
Il m’a brûlée, il m’a brûlée, il m’a brûlée
Ese amor
Cet amour
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
Ese amor
Cet amour
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots
No necesita palabras
N’a pas besoin de mots





Writer(s): Emy P Perez Yepez, Marcelo Ferraz, Rino E Sambo


Attention! Feel free to leave feedback.