Lyrics and translation Roupa Nova - A Nossa Canção (My Sentimental Friend)
Tanta
luz
dançando
pelo
chão
Столько
света,
танцует
по
полу
E
o
som
me
envolve
И
звук
меня
связано
Mas
vejo
tão
triste
e
sozinha
Но
я
вижу,
так
грустно
и
одиноко
O
amor
que
já
foi
meu,
será
que
esqueceu?
Любовь,
что
когда-то
был
моим,
разве
забыли?
Eu
vou
pedir
pro
DJ
tocar
nossa
canção
Я
буду
просить,
pro
DJ
играть
нашу
песню
Ela
vai
lembrar
de
nós,
minha
voz
Она
будет
помнить
нас,
мой
голос
E
foi
tempo
demais,
coração
não
teve
paz
И
это
было
слишком
долго,
сердце
не
было
мира
Sentimento
de
quem
tem
tanto
bem
Чувства
тех,
кто
имеет
и
хорошо
Se
na
troca
de
olhar,
quando
a
música
tocar
Если
в
обмен
на
что
смотреть,
когда
музыка
играет
Quem
sabe
se
ela
vai
me
abraçar
Кто
знает,
если
она
будет
меня
обнимать
Filme
que
vai
passar,
se
eu
a
fizer
chorar
Фильм,
который
будет
проходить,
если
я
в
этом
плакать
É
forte
o
que
ficou
desse
amor
Сильна,
что
осталось,
это
любовь
Mas
eu
sei,
não
foi
como
pensei
Но
я
знаю,
не
был,
как
я
и
думал
Ia
ser
pra
sempre
Собираюсь
быть
вечно
A
noite
está
só
começando
Ночь
только
началась
Não
vou
resistir,
não
sei
desistir
Я
не
буду
сопротивляться,
я
не
знаю
отказаться
Eu
vou
pedir
pro
DJ
tocar
nossa
canção
Я
буду
просить,
pro
DJ
играть
нашу
песню
Ela
vai
lembrar
de
nós,
minha
voz
Она
будет
помнить
нас,
мой
голос
E
foi
tempo
demais,
coração
não
teve
paz
И
это
было
слишком
долго,
сердце
не
было
мира
Sentimento
de
quem
tem
tanto
bem
Чувства
тех,
кто
имеет
и
хорошо
Se
na
troca
de
olhar,
quando
a
música
tocar
Если
в
обмен
на
что
смотреть,
когда
музыка
играет
Quem
sabe
se
ela
vai
me
abraçar
Кто
знает,
если
она
будет
меня
обнимать
Filme
que
vai
passar,
se
eu
a
fizer
chorar
Фильм,
который
будет
проходить,
если
я
в
этом
плакать
É
forte
o
que
ficou
desse
amor
Сильна,
что
осталось,
это
любовь
Eu
vou
pedir
pro
DJ
tocar
nossa
canção
Я
буду
просить,
pro
DJ
играть
нашу
песню
Ela
vai
lembrar
de
nós,
minha
voz
Она
будет
помнить
нас,
мой
голос
E
foi
tempo
demais,
coração
não
teve
paz
И
это
было
слишком
долго,
сердце
не
было
мира
Sentimento
de
quem
tem
tanto
bem
Чувства
тех,
кто
имеет
и
хорошо
Se
na
troca
de
olhar,
quando
a
música
tocar
Если
в
обмен
на
что
смотреть,
когда
музыка
играет
Quem
sabe
se
ela
vai
me
abraçar
Кто
знает,
если
она
будет
меня
обнимать
Filme
que
vai
passar,
se
eu
a
fizer
chorar
Фильм,
который
будет
проходить,
если
я
в
этом
плакать
É
forte
o
que
ficou
desse
amor
Сильна,
что
осталось,
это
любовь
Filme
que
vai
passar,
se
eu
a
fizer
chorar
Фильм,
который
будет
проходить,
если
я
в
этом
плакать
É
forte
o
que
ficou
desse
amor
Сильна,
что
осталось,
это
любовь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.