Roy Eldridge feat. Dizzy Gillespie - Trumpet Blues - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Roy Eldridge feat. Dizzy Gillespie - Trumpet Blues




Every time that you get undressed
Каждый раз когда ты раздеваешься
I hear symphonies in my head
Я слышу симфонии в своей голове.
I wrote this song just looking at you ooh, oh
Я написал эту песню, просто глядя на тебя, о-о-о ...
Yeah the drums they swing low
Да, барабаны раскачиваются низко.
And the trumpets they go
И трубы звучат.
And the trumpets they go
И трубы звучат.
Yeah the trumpets they go
Да, трубы звучат.
Da da, da ra ra da, da, da
Да да, да ра ра да, да, да
Da, ra, ra, ra, da, da
Да, ра, ра, ра, да, да
Da da, da ra ra da, da, da
Да да, да ра ра да, да, да
Da, ra, ra, ra, da, da
Да, ра, ра, ра, да, да
They go
Они уходят
Is it weird that I hear
Это странно что я слышу
Violins whenever you're gone
Скрипки всякий раз, когда ты уходишь.
Whenever you're gone
Всякий раз, когда ты уходишь.
Is it weird that your ass
Это странно что твоя задница
Remind me of a Kanye West song?
Напомни мне песню Канье Уэста?
Kanye West song
Песня Канье Уэста
Is it weird that I hear
Это странно, что я слышу
Trumpets when you're turning me on?
Трубы, когда ты меня заводишь?
Turning me on
Заводит меня
Is it weird that your bra
Это странно что твой лифчик
Remind me of a Katy Perry song?
Ты напоминаешь мне песню Кэти Перри?
Every time that you get undressed
Каждый раз когда ты раздеваешься
I hear symphonies in my head
Я слышу симфонии в своей голове.
I wrote this song just looking at you ooh, oh
Я написал эту песню, просто глядя на тебя, о-о-о ...
Yeah the drums they swing low
Да, барабаны раскачиваются низко.
And the trumpets they go
И трубы звучат.
(And they playing for you girl)
они играют для тебя, девочка)
And the trumpets they go
И трубы звучат.
(Ha, yeah)
(Ха, да)
Yeah the trumpets they go
Да, трубы звучат.
Yeah the trumpets they go
Да, трубы звучат.
(Go, go-go, go-go, go, go-go)
(Давай, давай-давай, давай-давай, давай, давай-давай)
And they go
И они уходят.
(Damn) Is it weird that I hear
(Черт) это странно, что я слышу
Angels every time that you moan?
Ангелов каждый раз, когда ты стонешь?
Time that you moan
Время, когда ты стонешь.
Is it weird that your eyes
Это странно, что твои глаза ...
Remind me of a Coldplay song?
Напомни мне песню Coldplay?
Coldplay song
Песня Coldplay
Is it weird that I hear
Это странно, что я слышу
Trumpets when you're turning me on?
Трубы, когда ты меня заводишь?
Turning me on
Заводит меня
Is it weird that your bra
Это странно что твой лифчик
Remind me of a Katy Perry song?
Ты напоминаешь мне песню Кэти Перри?
Every time that you get undressed
Каждый раз когда ты раздеваешься
I hear symphonies in my head
Я слышу симфонии в своей голове.
I wrote this song looking at you ooh, oh
Я написал эту песню, глядя на тебя, о-о-о ...
Oh, yeah
О, да!
Every time (Every time) that you get undressed
Каждый раз (каждый раз), когда ты раздеваешься.
(Every time that you get undressed)
(Каждый раз, когда ты раздеваешься)
I hear symphonies in my head
Я слышу симфонии в своей голове.
(I hear symphonies in my head)
слышу симфонии в своей голове)
I wrote this song (I wrote this song) just looking at you
Я написал эту песню написал эту песню), просто глядя на тебя.
Ooh, oh (Just looking at you girl)
О-О-О (просто смотрю на тебя, девочка)
Yeah the drums they swing low
Да, барабаны раскачиваются низко.
And the trumpets they go (Acapella on 'em)
И трубы звучат (Акапелла на них).
They go, oh-ooh, yeah
Они говорят: о-О-О, да
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай!
They go
Они уходят





Writer(s): Dizzy Gillespie, Roy Eldridge

Roy Eldridge feat. Dizzy Gillespie - The Complete Verve Studio Sessions
Album
The Complete Verve Studio Sessions
date of release
17-01-2012

1 Royal Garden Blues (Alternate Take)
2 Wailing
3 Striding
4 Close Your Eyes (Alternate Version)
5 I Missed My Hat (Alternate Version)
6 Close Your Eyes
7 Polite Blues
8 I Missed My Hat
9 Baby What's The Matter With You
10 I Don't Know
11 Where's Art
12 Ballad Medley - Alternate Take
13 The Moon Is Low - Alternate Take
14 The Moon Is Low - 78 version
15 The Moon Is Low - LP Take
16 Phil's Tune - BOF "Les Tricheurs"
17 Les Tricheurs
18 Ballad Medley
19 How Long Has This Been Going On?
20 Struttin' With Some Barbecue
21 When Your Lover Has Gone
22 Somebody Loves Me
23 Willow Weep For Me
24 Dale's Wail - Alternate Take 13
25 Dale's Wail - Alternate Take 12
26 Dale's Wail - Alternate Take 10
27 Oscar's Arrangement
28 The Man I Love
29 Dale's Wail
30 Love For Sale
31 Little Jazz
32 Rockin' Chair
33 Wrap Your Troubles In Dreams
34 Roy's Riff
35 I See Everybody's Baby
36 Easter Parade
37 I Remember Harlem
38 Basin Street Blues
39 Jumbo the Elephant
40 Sweet Lorraine
41 Yard Dog
42 When It's Sleepy Time Down South
43 Feeling A Draft
44 Don't Blame Me
45 Echoes Of Harlem
46 Sweet Georgia Brown
47 I Only Have Eyes For You
48 If I Had You
49 Sweethearts on Parade
50 Stormy Weather
51 Blue Moon
52 Echoes Of Harlem - 10" LP Master
53 When It's Sleepy Time Down South - Alternate Take
54 The Song Is Ended
55 I've Got a Crush on You
56 Sweet Sue, Just You
57 The Way You Look Tonight
58 Bossa Nova
59 Our Love Is Here To Stay
60 I Can't Get Started
61 Pretty Eyed Baby
62 The Heat's On
63 Trumpet Blues
64 Pretty Eyed Baby
65 Limehouse Blues
66 I Can't Get Started
67 I've Found A New Baby
68 Blue Moon
69 Ballad Medley
70 The Heat's On
71 Trumpet Blues
72 Algo Bueno
73 Sometimes I'm Happy

Attention! Feel free to leave feedback.