Royal Philharmonic Orchestra feat. Andrea Licata - The Force of Destiny: Overture - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Royal Philharmonic Orchestra feat. Andrea Licata - The Force of Destiny: Overture




In the dream your on a ledge
Во сне ты стоишь на выступе
Underneath you lye your hopes for tomorrow
Под собой ты скрываешь свои надежды на завтрашний день
To get over this edge
Чтобы преодолеть этот край
You need a leap of faith
Вам нужен прыжок веры
You waited long enough
Ты ждал достаточно долго
Got it out and now its time to embrace it
Понял это, и теперь пришло время принять это
Show what your made of
Покажи, из чего ты сделан
Its in your hands your chance to take it
Это в ваших руках, ваш шанс воспользоваться им
Destiny's everything your made of
Судьба - это все, из чего ты сделан
Hiding behind what your most afraid of
Прячешься за тем, чего больше всего боишься
Destiny gives you the strength to stand your ground
Судьба дает тебе силы стоять на своем
And you cant get lost here
И ты не можешь здесь заблудиться
Destiny your destiny destiny
Судьба, твоя судьба, предназначение
You cant get lost
Ты не можешь заблудиться
Destiny your destiny destiny
Судьба, твоя судьба, предназначение
I was so terrified
Я была так напугана
Then realized on this journey
Затем осознал это в этом путешествии
No matter where it leads
Неважно, куда это приведет
You'll get a chance to have
У вас будет шанс получить
Take it
Возьми это
Destiny's everything your made of
Судьба - это все, из чего ты сделан
Hiding behind what your most afraid of
Прячешься за тем, чего больше всего боишься
Destiny gives you the strength to stand your ground
Судьба дает тебе силы стоять на своем
Your destiny is found
Твоя судьба найдена
When you run around in circles
Когда ты бегаешь по кругу
To find where you've been
Чтобы узнать, где ты был
But the far away that you can turn
Но то далекое, куда ты можешь повернуть
Opens your hand
Раскрывает твою ладонь
No matter what just take control
Несмотря ни на что, просто возьми себя в руки
Cuz when your gone nobody knows
Потому что, когда ты уйдешь, никто не узнает
Its your destiny
Это твоя судьба
Destiny's everything your made of
Судьба - это все, из чего ты сделан
Hiding behind what your most afraid of
Прячешься за тем, чего больше всего боишься
Destiny gives you the strength to stand your ground
Судьба дает тебе силы стоять на своем
Your destiny is found
Твоя судьба найдена
Destiny's everything your made of
Судьба - это все, из чего ты сделан
Hiding behind what your most afraid of
Прячешься за тем, чего больше всего боишься
Destiny gives you the strength to stand your ground
Судьба дает тебе силы стоять на своем
Your destiny is found
Твоя судьба найдена
My destiny is found
Моя судьба найдена






Attention! Feel free to leave feedback.