Lyrics and translation Rubel - Partilhar
Se
for
preciso,
eu
pego
um
barco,
eu
remo
Если
нужно,
я
возьму
лодку,
я
remo
Por
seis
meses,
como
peixe
pra
te
ver
В
течение
шести
месяцев,
как
рыба
тебя
видеть
Tão
pra
inventar
um
mar
grande
o
bastante
Так
ты
придумать
море
достаточно
большой
Que
me
assuste,
e
que
eu
desista
de
você
Что
меня
пугает,
и
я
отменю
вас
Se
for
preciso,
eu
crio
alguma
máquina
Если
нужно,
я
создаю
какой-то
машины
Mais
rápida
que
a
dúvida,
mais
súbita
que
a
lágrima
Быстрее,
что,
несомненно,
более
внезапной,
что
слеза
Viajo
a
toda
força,
e
num
instante
de
saudade
e
dor
Я
путешествую
всей
силы,
и
в
момент
тоски
и
боли
Eu
chego
pra
dizer
que
eu
vim
te
ver
Я
прихожу,
чтобы
сказать,
что
я
пришел
тебя
увидеть,
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Que
amor
tão
grande
Что
любовь
настолько
велика,
Tem
que
ser
vivido
a
todo
instante
Должны
быть
испытаны
в
любой
момент
E
a
cada
hora
que
eu
tô
longe
é
um
desperdício
И
каждый
час,
что
я
никогда
далеко
отходов
Eu
só
tenho
80
anos
pela
frente
У
меня
только
80
лет
вперед
Por
favor,
me
dá
uma
chance
de
viver
Пожалуйста,
дай
мне
шанс,
чтобы
жить
Que
amor
tão
grande
Что
любовь
настолько
велика,
Tem
que
ser
vivido
a
todo
instante
Должны
быть
испытаны
в
любой
момент
E
a
cada
hora
que
eu
to
longe
é
um
desperdício
И
каждый
час,
что
я
to
сегодняшний
день
является
отхода
Eu
só
tenho
80
anos
pela
frente
У
меня
только
80
лет
вперед
Por
favor,
me
dá
uma
chance
de
viver
Пожалуйста,
дай
мне
шанс,
чтобы
жить
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Se
for
preciso,
eu
pego
um
barco,
eu
remo
Если
нужно,
я
возьму
лодку,
я
remo
Por
seis
meses,
como
peixe
pra
te
ver
В
течение
шести
месяцев,
как
рыба
тебя
видеть
Tão
pra
inventar
um
mar
grande
o
bastante
Так
ты
придумать
море
достаточно
большой
Que
me
assuste,
e
que
eu
desista
de
você
Что
меня
пугает,
и
я
отменю
вас
Se
for
preciso,
eu
crio
alguma
máquina
Если
нужно,
я
создаю
какой-то
машины
Mais
rápida
que
a
dúvida,
mais
súbita
que
a
lágrima
Быстрее,
что,
несомненно,
более
внезапной,
что
слеза
Viajo
a
toda
força,
e
num
instante
de
saudade
e
dor
Я
путешествую
всей
силы,
и
в
момент
тоски
и
боли
Eu
chego
pra
dizer
que
eu
vim
te
ver
Я
прихожу,
чтобы
сказать,
что
я
пришел
тебя
увидеть,
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Não
tem
pra
trás
nada
Не
имеет
тебя
за
ничто
Tudo
que
ficou
tá
aqui
Все,
что
стало
тут,
здесь
Se
for
preciso,
eu
giro
a
terra
inteira
Если
нужно,
я
поворачивая
всю
землю
Até
que
o
tempo
se
esqueça
de
ir
pra
frente
e
volte
atrás
Пока
время
не
забывайте,
идти
вперед
и
вернуться
назад
Milhões
de
anos,
quando
todos
continentes
se
encontravam
Миллионы
лет
назад,
когда
все
континенты
были
Pra
que
eu
possa
caminhar
até
você
Ну
что
я
могу
дойти
до
вас
Eu
sei,
mulher,
não
se
vive
só
de
peixe,
nem
se
volta
no
passado
Я
знаю,
женщина,
не
живет
рыба,
и
не
обращается
в
прошлом
As
minhas
palavras
valem
pouco
e
as
juras
não
te
dizem
nada
- Мои
слова
стоят
мало,
и
никого
не
говорят
тебе
ничего,
Mas
se
existe
alguém
que
pode
resgatar
sua
fé
no
mundo
Но
если
есть
кто-то,
что
может
спасти
свою
веру
в
мире
Também
perdi
meu
rumo,
até
meu
canto
ficou
mudo
Также
я
заблудился,
пока
мое
пение
по-прежнему
молчал
E
eu
desconfio
que
esse
mundo
já
não
seja
tudo
aquilo
И
я
подозреваю,
что
этот
мир
уже
не
есть
все
то,
Mas
não
importa,
a
gente
inventa
a
nossa
vida
Но
не
важно,
мы
изобретает
нашу
жизнь
E
a
vida
é
boa,
mas
é
muito
melhor
com
você
А
жизнь-это
хорошо,
но
гораздо
лучше
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
Eu
quero
partilhar
Я
хочу
поделиться
A
vida
boa
com
você
Хорошей
жизни
с
вами
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rubel Brisolla Rodrigues
Album
Casas
date of release
02-03-2018
Attention! Feel free to leave feedback.