Rubinsky Rbk - Verso Libre - Freestyle 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rubinsky Rbk - Verso Libre - Freestyle 1




Verso Libre - Freestyle 1
Verso Libre - Freestyle 1
Solo Dios y yo sabemos cuanto duele trabajar
Seul Dieu et moi savons à quel point c'est douloureux de travailler
...
...
Ya me imagino cuantas vidas han sido
Je peux déjà imaginer combien de vies ont été
Marcadas pero mas aquellas tocadas y transformadas,
Marquées, mais surtout celles qui ont été touchées et transformées,
Que un dia fueron transtornadas por alguien que desde el inicio siempre les dijo Jesús te ama.
Qu'un jour elles ont été bouleversées par quelqu'un qui dès le début leur a toujours dit Jésus t'aime.
...
...
Estilo de vida como un crucigrama mentalidad atada sociedad desofony y programa,
Un style de vie comme un mot croisé, une mentalité liée, une société désaccordée et programmée,
Pocos se identifican el diagrama de una vida afanada
Peu de gens s'identifient au diagramme d'une vie occupée
Propensa a la fama,
Sujette à la gloire,
Con pocos panas y 1000les de hermanos que en la fe que por amor se afanan
Avec quelques amis et 1000 frères qui dans la foi par amour s'affairent
Para que yo no pierda la fe
Pour que je ne perde pas la foi
Y me importa poco si te gusta o no el estilo, si te sientes muy superior pa no oirlo,
Et je me fiche de savoir si tu aimes ou non le style, si tu te sens trop supérieur pour ne pas l'entendre,
A mi que me den hilo, por cristo vivo
Donne-moi du fil, pour le Christ je vis
Y ni auque la muerte quiera obligarme lo niego,
Et même si la mort veut me forcer, je refuse,
Mi fe es mi gloria mi orgullo, mi patria, mi patio, el atrio, el cetro, el metro en el que me transporto
Ma foi est ma gloire, ma fierté, ma patrie, mon jardin, l'atrium, le sceptre, le mètre avec lequel je me transporte
Comporto y aporto, a decirle no al diablo, a la droga, al aborto,
Je porte et j'apporte, pour dire non au diable, à la drogue, à l'avortement,
A la musica iluminati dañina y si muero me importa pues los vere desde arriba,
À la musique illuminati nocive et si je meurs, je m'en fiche car je les verrai d'en haut,
Sabiendo que no soy de aquí que un dia me voy, pero no sin ver la gloria de Dios por la que estoy
Sachant que je ne suis pas d'ici, qu'un jour je m'en vais, mais pas sans voir la gloire de Dieu pour laquelle je suis
...
...
Aveces me importa poco que el mundo se dañe pero cristo puso amor en mi pa rapear pa que no te engañen.
Parfois je me fiche que le monde se détériore, mais le Christ a mis de l'amour en moi pour rapper pour que tu ne te fasses pas berner.
Por eso sangro y no me desangro, No le hago caso a la tv yo me consagro,
C'est pourquoi je saigne et je ne me vide pas de mon sang, je n'écoute pas la télé, je me consacre,
Ni al cigarro a la cerveza no me interesa yo uso el net solo pa propagar destreza,
Ni à la cigarette, ni à la bière, je n'y suis pas intéressé, j'utilise le net juste pour propager l'habileté,
No tengo que preocupar por usar fuerza pues toy con Jesús y el me dijo que no coja esa.
Je n'ai pas à m'inquiéter d'utiliser la force car je suis avec Jésus et il m'a dit de ne pas prendre ça.
Yo se, que a satán le gilla que yo de rodilla y que tenga a Cristo siempre encima e la barbilla
Je sais que Satan aime que je sois à genoux et que j'aie toujours le Christ sur le menton
Que accione que lo menione con fe inmenza,
Que je l'active, que je le mentionne avec une foi immense,
La fe produce esperanza y la esperanza no averguenza.
La foi produit l'espoir et l'espoir ne fait pas honte.
Yeah
Ouais
Vamou (ye)
Allons-y (ouais)
Dese el inicio
Depuis le début
Wuu
Wuu
Yes
Oui
No vulto (manito)
Je ne reviens pas (petit)
Jaja.
Haha.
Ju
Ju
Rubinsky Rbk
Rubinsky Rbk





Writer(s): Manuel Nunez Espino


Attention! Feel free to leave feedback.