Ruby Amanfu - Breathe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruby Amanfu - Breathe




Well it′s been the longest day
Что ж это был самый длинный день
You wish you could hit your race
Ты хотел бы попасть в свою гонку
But you are lucky in that way
Но в этом тебе повезло.
Nobody is lucky that way
Так не везет никому.
But I want you to stop what you are
Но я хочу, чтобы ты перестал быть тем, кто ты есть,
I want you to hear your heart
я хочу, чтобы ты услышал свое сердце.
'Cause that′s why you stay in that part
Потому что именно поэтому ты остаешься в этой части.
No need to race that part
Не нужно гоняться за этой частью.
But when you're feeling low
Но когда ты чувствуешь себя подавленным
Ooh, yo gotta breathe, breathe, breathe, breathe
О, ты должен дышать, дышать, дышать, дышать.
Let it go and let it be, be, be, be yeah
Отпусти это и позволь этому быть, быть, быть, быть, да
I hope that you listen to me
Надеюсь, ты выслушаешь меня.
There's only one thing you know you gotta do
Есть только одна вещь, которую ты должен сделать.
That′s breathe, breathe, breathe
Это значит дышать, дышать, дышать.
Life seems like one big test
Жизнь похожа на одно большое испытание.
With barely much time to risk
У нас почти нет времени на риск.
It goes right when you go left
Она идет направо, когда ты идешь налево.
It′s more than you can, but chased
Это больше, чем ты можешь, но преследуемый.
But nobody is gonna die
Но никто не умрет.
If you say you need some time
Если ты говоришь, что тебе нужно время ...
To step back and clear your mind
Сделать шаг назад и очистить свой разум.
Yeah everyone will be fine
Да все будут в порядке
All you need to know
Все, что тебе нужно знать.
Is all you gotta breathe, breathe, breathe, breathe
Это все, что тебе нужно дышать, дышать, дышать, дышать.
Let it go and let it be, be, be, be
Отпусти это и позволь этому быть, быть, быть, быть.
I hope that you listen to me
Надеюсь, ты выслушаешь меня.
There's only one thing you gotta do
Есть только одна вещь, которую ты должен сделать.
That′s breathe, breathe, breathe
Это значит дышать, дышать, дышать.
I'm breathing, I′m breathing out
Я дышу, я выдыхаю.
I'm breathing, I′m breathing out
Я дышу, я выдыхаю.
Have faith and no doubt
Имей веру и никаких сомнений.
You gonna realize that's what life is all about
Ты поймешь, что это и есть жизнь.
You've just gotta breathe, breathe, breathe, breathe
Ты просто должен дышать, дышать, дышать, дышать.
Let it go and let it be, be, be, be
Отпусти это и позволь этому быть, быть, быть, быть.
Yeah
Да
I hope that you′re listening
Надеюсь, ты слушаешь.
There′s only one thing you know you gotta do
Есть только одна вещь, которую ты должен сделать.
That's breathe, breathe, breathe, breathe
Это значит дышать, дышать, дышать, дышать.
Yeah all you gotta do is breathe, breathe, breathe, breathe
Да, все, что тебе нужно сделать, это дышать, дышать, дышать, дышать.
Yeah lemme hear you breathe, breathe, breathe, breathe
Да, дай мне услышать, как ты дышишь, дышишь, дышишь, дышишь.





Writer(s): Ruby Amanfu


Attention! Feel free to leave feedback.