Ruby Murray - I'll Come When You Call - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruby Murray - I'll Come When You Call




I'll come when you call,
Я приду, когда ты позовешь,
When you give me the word;
Когда ты дашь мне слово.
With the speed of a bird
Со скоростью птицы.
I will fly to your side.
Я полечу к тебе.
I'll come when you call,
Я приду, когда ты позовешь,
When I know you are near,
Когда я буду знать, что ты рядом.
And as soon as I hear
И как только я услышу,
I will run to your side.
я примчусь к тебе.
You'll hold me and kiss me, and then, hand in hand,
Ты обнимешь меня и поцелуешь, а потом, взявшись за руки,
We'll wander together in love's wonderland.
Мы будем вместе бродить по стране чудес любви.
I'll come when you call,
Я приду, когда ты позовешь.
Be it stormy or fair,
Будет ли оно бурным или ясным,
For what will I care
Какое мне дело?
If I'm close by your side!
Если я рядом с тобой!
You'll hold me and kiss me, and then, hand in hand,
Ты обнимешь меня и поцелуешь, а потом, взявшись за руки,
We'll wander together in love's wonderland.
Мы будем вместе бродить по стране чудес любви.
I'll come when you call,
Я приду, когда ты позовешь.
Be it stormy or fair,
Будет ли оно бурным или ясным,
For what will I care
Какое мне дело?
If I'm close by your side!
Если я рядом с тобой!





Writer(s): JOSEPHINE CARYLL, DAVID CARYLL


Attention! Feel free to leave feedback.