Ruby Red - Foresee - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruby Red - Foresee




Don't foresee your life
Не предвидь свою жизнь.
The timing feels so right
Время кажется таким подходящим
Don't foresee your life
Не предвидь свою жизнь.
Your words cut like a knife
Твои слова режут как нож.
Don't foresee your life
Не предвидь свою жизнь.
This feeling is hard to fight
С этим чувством трудно бороться.
All to give it up
Все, чтобы сдаться.
We're all together now
Теперь мы все вместе.
Don't foresee your life
Не предвидь свою жизнь.
(We're moving on, We're moving on)
(Мы идем дальше, мы идем дальше)
The timing feels so right
Время кажется таким подходящим
(No time to slow, No time to slow)
(Нет времени медлить, нет времени медлить)
Don't know whats 'round the corner
Не знаю, что там за углом.
Can't seem to live life sober
Кажется, я не могу жить трезвой жизнью.
You know i'm nervous thats the way I feel tonight
Ты знаешь я нервничаю вот что я чувствую сегодня вечером
Okay i'm getting older
Ладно, я становлюсь старше.
How much of life is left
Сколько еще осталось от жизни?
I sometimes wonder if i'll ever get it right
Иногда я задаюсь вопросом, Смогу ли я когда-нибудь все исправить.
(Don't foresee your life)
(Не предвидите свою жизнь)
What you mean ain't always what you say
То, что ты имеешь в виду, не всегда то, что ты говоришь.
(The timing feels so right)
(Время кажется таким подходящим)
I see the difference as clear as night and day
Я вижу разницу так же ясно, как ночь и день.
All to give it up
Все, чтобы сдаться.
We're all together now
Теперь мы все вместе.
Don't foresee your life
Не предвидь свою жизнь.
(We're moving on, We're moving on)
(Мы идем дальше, мы идем дальше)
The timing feels so right
Время кажется таким подходящим
(No time to slow, No time to slow)
(Нет времени медлить, нет времени медлить)
Don't foresee your life
Не предвидь свою жизнь.
The timing feels so right
Время кажется таким подходящим
Don't foresee your life
Не предвидь свою жизнь.
This feeling is hard to fight
С этим чувством трудно бороться.





Writer(s): Daniel Laner


Attention! Feel free to leave feedback.