Lyrics and translation Ruby Rose Fox - Lady Godiva

Mr. President, bow down, Lady Godiva's back in town
And I would make a bet the future of her heart
The future of her heart is chocolate

Don't shoot the messenger
Don't shoot the messenger

Used to wish I'd die on Father's Day, so you knew it was hard
Bury me by the T.G.I. Friday with every careful card
I keep losing and coming back, broken and beautiful
Say you can't be what you've lost
So I must be
A goddamn

Unconquerable soul
An unconquerable soul

Deep sleep, backlash
I heard my mama's daddy's daddy was white trash
And when it's said and done
The future of her heart
The future of her heart is for everyone

Don't shoot the messenger
Don't shoot the messenger

Whose shame is this anyway?
Tired of fire and glue
Maybe you're just some broken record
Maybe I'm just some underfunded zoo
I keep losing and coming back, broken and beautiful
Say you can't be what you've lost
Well, I must be

An unconquerable soul
An unconquerable soul

Am I a copy of a copy of a copy or a camera?
Am I a copy of a copy of a copy?
Copy, copy, copy, copy

Whose shame is this anyway?
It's yours and it's mine
Maybe we'll just feel it, feel it this time
I keep losing and coming back, broken and beautiful
Say you can't be what you've lost
Well, I must be

An unconquerable soul
An unconquerable soul

Mr. President, bow down, Lady Godiva's back in town
And I would make a bet the future of her heart is chocolate
Is chocolate
Is chocolate
Is chocolate

Господин Президент, кланяйтесь, Леди Годива вернулась в город.
И я бы поставил на кон будущее ее сердца.
Будущее ее сердца-Шоколад.

Не стреляйте в гонца!
Не стреляйте в гонца!

Раньше я мечтал умереть в День отца, чтобы ты знала, как это тяжело.
Похорони меня у T. G. I. Friday с каждой осторожной карточкой
Я продолжаю проигрывать и возвращаюсь, разбитая и красивая.
Скажи, что ты не можешь быть тем, что потерял.
Так и должно быть.
Проклятье

Непобедимая душа
Непобедимая душа.

Глубокий сон, ответная реакция
Я слышал, что папа моей мамы был белым мусором.
И когда все будет сказано и сделано
Будущее ее сердца.
Будущее ее сердца - для всех.

Не стреляйте в гонца!
Не стреляйте в гонца!

В любом случае, чей это позор?
Я устал от огня и клея.
Может ты просто заезженная пластинка
Может, я просто недофинансированный зоопарк?
Я продолжаю проигрывать и возвращаюсь, разбитая и красивая.
Скажи, что ты не можешь быть тем, что потерял.
Что ж, я должен быть ...

Непобедимая душа.
Непобедимая душа.

Я копия копии копии или фотоаппарат?
Я копия копии копии?
Копия, копия, копия, копия

В любом случае, чей это позор?
Это твое и мое.
Может быть, мы просто почувствуем это, почувствуем это на этот раз.
Я продолжаю проигрывать и возвращаюсь, разбитая и красивая.
Скажи, что ты не можешь быть тем, что потерял.
Что ж, я должен быть ...

Непобедимая душа.
Непобедимая душа.

Господин Президент, кланяйтесь, Леди Годива вернулась в город.
И я готов поспорить, что будущее ее сердца-Шоколад.
Это шоколад
Это шоколад
Это шоколад