Ruggero Leoncavallo, Plácido Domingo, London Symphony Orchestra & Marcel Peeters - Mattinata - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruggero Leoncavallo, Plácido Domingo, London Symphony Orchestra & Marcel Peeters - Mattinata




L'aurora di bianco vestita
Аврора белый одет
Già l'uscio dischiude al gran sol;
Уже на выходе открывается Гран-Сол;
Di già con le rosee sue dita
Уже с розовыми пальцами
Carezza de' fiori lo stuol!
Ласка цветов!
Commosso da un fremito arcano
Тронутый тайным трепетом
Intorno il creato già par;
Вокруг созданного уже пар;
E tu non ti desti, ed invano
И ты не отступаешь, и напрасно
Mi sto qui dolente a cantar.
Я стою здесь, в кантаре.
Metti anche tu la veste bianca
Надень белый халат.
E schiudi l'uscio al tuo cantor!
И открой дверь своему Кантору!
Ove non sei la luce manca;
Где вы не свет отсутствует;
Ove tu sei nasce l'amor.
Где ты родился любовь.
Commosso da un fremito arcano
Тронутый тайным трепетом
Intorno il creato già par;
Вокруг созданного уже пар;
E tu non ti desti, ed invano
И ты не отступаешь, и напрасно
Mi sto qui dolente a cantar.
Я стою здесь, в кантаре.
Ove non sei la luce manca;
Где вы не свет отсутствует;
Ove tu sei nasce l'amor
Где ты родился любовь






Attention! Feel free to leave feedback.