Rulo - Vendaval - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rulo - Vendaval




Vendaval
Порыв ветра
Ahora que ya hemos perdido la noción de las palabras
Теперь, когда мы утратили понимание слов,
Ya no queda más sentido el espejo se quebró
Зеркало разбилось и не осталось больше смысла
En las sombras más oscuras de un lugar desconocido
В темнейшей тени неведомого места
Aquí frente al infinito puedo escuchar mi voz
Здесь, стоя перед бесконечностью, я слышу свой голос
Parado frente al destino veo claro mi camino
Остановившись перед судьбой, я вижу свой путь так ясно,
Todo lo que he aprendido y todo lo que se ha ido
Всё, что я узнал, и всё, что ушло,
Ahora se abren otras puertas porque la tuya se cerró
Теперь другие двери открываются, потому что твоя захлопнулась
La vida otra vez comienza, es el eterno ciclo
Жизнь начинается вновь, это вечный круговорот
Mi alma quedó desierta cuando todo se acabó
Моя душа опустела, когда всё закончилось
Quizás algún día sea experto en las cosas del amor
Возможно, когда-нибудь я стану искушённым в делах любви.
No será como ayer si algún día nos volvemos a ver
Не будет как вчера, если мы когда-нибудь снова встретимся
No será como ayer si realmente lo podemos entender
Не будет как вчера, если мы сможем по-настоящему это понять
Porque es un gran misterio lo que hay en el corazón
Ведь это великая загадка то, что лежит в сердце,
Un tesoro escondido que no se abre con temor
Сокрытое сокровище, что не открывается от страха,
Que traerá la suerte después de este vendaval
Что принесёт удачу после этого порыва ветра,
Si queda la puerta abierta el viento la puede golpear
Если дверь останется открытой, ветер может в неё ворваться.
No será como ayer si algún día nos volvemos a ver
Не будет как вчера, если мы когда-нибудь снова встретимся
No será como ayer si realmente lo podemos entender
Не будет как вчера, если мы сможем по-настоящему это понять
No será como ayer si algún día nos volvemos a ver
Не будет как вчера, если мы когда-нибудь снова встретимся
No será como ayer si realmente lo podemos entender
Не будет как вчера, если мы сможем по-настоящему это понять
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу
Una revolución necesita este corazón
Революция необходима этому сердцу





Writer(s): David Eidelstein


Attention! Feel free to leave feedback.