Rupee - Think Twice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rupee - Think Twice




Think Twice
Дважды подумай
She got de whine dat would mek man lose dem life, dem life
У нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять рассудок, рассудок
She got de whine dat would mek some gal think twice, think twice
У нее в бедрах то, что заставит женщину дважды подумать, дважды подумать
She got de whine dat would mek man lose dem wife, dem wife
У нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять свою жену, жену
She got de whine dat would mek
У нее в бедрах то, что заставит
Another gal think twice, think twice, yeah
Другую женщину дважды подумать, дважды подумать, да
All eyes on her anywhere dat she go
Все взгляды прикованы к ней, где бы она ни была
When she whine and she dip it and she back it up slow
Когда она извивается, выпячивает грудь и откидывается назад, медленно
When she's in the place everybody knows
Когда она появляется в каком-нибудь месте, все тут же ее узнают
Lights up the stage like a Vegas show
Освещает сцену, как вегасское шоу
On everybody's story,
Во всех историях,
Everybody's Snap
В каждом Снэпчате
Sting she ah sting and ah shock she ah shock
Колет она, как игла, жалит, как бич
Who don't like she? Dem flop!
Кому она не нравится? Они жалкие!
She don't care wuh yuh think about that
Ей плевать, что вы думаете об этом
'Cause she got de whine dat would mek man lose dem life, dem life
Потому что у нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять рассудок, рассудок
She got de whine dat would mek some gal think twice, think twice
У нее в бедрах то, что заставит женщину дважды подумать, дважды подумать
She got de whine dat would mek man lose dem wife, dem wife
У нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять свою жену, жену
She got de whine dat would mek
У нее в бедрах то, что заставит
Another gal think twice, think twice, yeah
Другую женщину дважды подумать, дважды подумать, да
Go round so, go round so
Крутишься, крутишься
Love de way yuh make yuh body move and go round so
Полюбил то, как твое тело движется и крутится
Go round so, go round so
Крутишься, крутишься
Gal, gal, gal!
Женщина, женщина, женщина!
Go round so, go round so
Крутишься, крутишься
Love de way yuh make yuh body move and go round so
Полюбил то, как твое тело движется и крутится
Go round so, go round so
Крутишься, крутишься
Gal, gal, gal!
Женщина, женщина, женщина!
She's in a lane of her own without even trying
Она одна такая, и никто даже не пытается с ней тягаться
In her own zone, not even lying
В своем собственном мире, я не вру
Can't even clone her vibe and her stylin'
Невозможно скопировать ее атмосферу и ее стиль
She's one of a kind
Она единственная в своем роде
Want her to have and to hold, touch is like Midas
Хочу иметь и держать ее, ее прикосновения, как у Мидаса
Everything gold, glistening blind us
Все золото, сверкает, слепит нас
Captured my soul, don't need reminders
Захватила мою душу, не нужно напоминаний
She's one of a kind
Она единственная в своем роде
'Cause she got de whine dat would mek man lose dem life, dem life
Потому что у нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять рассудок, рассудок
She got de whine dat would mek some gal think twice, think twice
У нее в бедрах то, что заставит женщину дважды подумать, дважды подумать
She got de whine dat would mek man lose dem wife, dem wife
У нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять свою жену, жену
She got de whine dat would mek
У нее в бедрах то, что заставит
Another gal think twice, think twice, yeah
Другую женщину дважды подумать, дважды подумать, да
Go round so, go round so
Крутись, крутись
Love de way yuh make yuh body move and go round so
Полюбил то, как твое тело движется и крутится
Go round so, go round so
Крутись, крутись
Gal, gal, gal!
Женщина, женщина, женщина!
Go round so, go round so
Крутись, крутись
Love de way yuh make yuh body move and go round so
Полюбил то, как твое тело движется и крутится
Go round so, go round so
Крутись, крутись
Gal, gal!
Женщина, женщина!
She got de whine dat would mek man lose dem life, dem life
У нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять рассудок, рассудок
She got de whine dat would mek some gal think twice, think twice
У нее в бедрах то, что заставит женщину дважды подумать, дважды подумать
She got de whine dat would mek man lose dem wife, dem wife
У нее в бедрах то, что заставит мужчину потерять свою жену, жену
She got de whine dat would mek
У нее в бедрах то, что заставит
Another gal think twice, think twice, yeah
Другую женщину дважды подумать, дважды подумать, да
Go round so, go round so
Крутишься, крутишься
Love de way yuh make yuh body move and go round so
Полюбил то, как твое тело движется и крутится
Go round so, go round so
Крутишься, крутишься
Gal, gal, gal!
Женщина, женщина, женщина!
Go round so, go round so
Крутишься, крутишься
Love de way yuh make yuh body move and go round so
Полюбил то, как твое тело движется и крутится
Go round so, go round so
Крутись, крутись
Gal, gal, gal!
Женщина, женщина, женщина!





Writer(s): Chris Allman, Rupert Clarke


Attention! Feel free to leave feedback.