Rush - Madrigal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rush - Madrigal




When the dragons grow too mighty
Когда драконы становятся слишком могущественными
To slay with pen or sword
Убивать пером или мечом.
I grow weary of the battle
Я устал от битвы.
And the storm I walk toward
И шторм, навстречу которому я иду.
When all around is madness
Когда все вокруг-безумие.
And there's no safe port in view
И нет безопасного порта в поле зрения.
I long to turn my path homeward
Я жажду повернуть свой путь домой.
To stop a while with you
Чтобы немного побыть с тобой.
When life becomes as barren
Когда жизнь становится такой же бесплодной
And as cold as winter skies
И холоден, как зимнее небо.
There's a beacon in the darkness
Во тьме есть маяк.
In a distant pair of eyes
В далекой паре глаз.
In vain to search for honor
Напрасно искать чести.
And in vain to search for truth
И напрасно искать истину.
But these things can still be given
Но эти вещи все еще могут быть даны.
Your love has shown me proof
Твоя любовь доказала мне это.





Writer(s): LIFESON, LEE


Attention! Feel free to leave feedback.