Ruth Brown - I Don't Know - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ruth Brown - I Don't Know




Should I let myself go
Должен ли я позволить себе уйти
In his direction
В его направлении
Is his love strong enough
Достаточно ли сильна его любовь?
For my heart's protection
Для защиты моего сердца
I don't know
Я не знаю
(I don't know, I don't know)
не знаю, я не знаю)
I don't know
Я не знаю
(I don't know, I don't know)
не знаю, я не знаю)
But he loves me so good
Но он любит меня так хорошо
Til I think I should, oh, oh
Пока я не думаю, что должен, о, о
If I gave him my heart
Если бы я отдал ему свое сердце
Would he refuse it
Откажется ли он от этого
Would he tear it apart
Разорвал бы он его на части
Or tenderly use it
Или нежно использовать его
I don't know
Я не знаю
(I don't know, I don't know)
не знаю, я не знаю)
I don't know
Я не знаю
(I don't know, I don't know)
не знаю, я не знаю)
But he hugs me so tight
Но он так крепко меня обнимает
Til I think I might, oh, oh
Пока я не думаю, что мог бы, о, о
When he crushes my eager lips
Когда он давит мои нетерпеливые губы
My heart starts doing flips
Мое сердце начинает делать сальто
Whenever I feel his touch
Всякий раз, когда я чувствую его прикосновение
I get a thrill that's much too much
Я получаю острые ощущения, это слишком много
Too much, too much, too much
Слишком много, слишком много, слишком много
Could a heart so right
Может ли сердце быть таким правильным
Be led so wrong
Быть ведомым так неправильно
If his long is weak
Если его длинный слабый
Would it last this long
Будет ли это длиться так долго
I don't know
Я не знаю
(I don't know, I don't know)
не знаю, я не знаю)
I don't know
Я не знаю
(I don't know, I don't know)
не знаю, я не знаю)
But I hope and pray
Но я надеюсь и молюсь
That he comes my way, oh, oh
Что он идет мне навстречу, о, о
But I hope and pray
Но я надеюсь и молюсь
That he comes my way, oh, oh
Что он идет мне навстречу, о, о
But I hope and pray
Но я надеюсь и молюсь
That he comes my way, oh, oh
Что он идет мне навстречу, о, о





Writer(s): Brook Benton, Bobby Stevenson


Attention! Feel free to leave feedback.