Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Ruth Brown
I Would If I Could
Translation in Russian
Ruth Brown
-
I Would If I Could
Lyrics and translation Ruth Brown - I Would If I Could
Copy lyrics
Copy translation
I′d
rather
be
a
sparrow
than
a
snail
Я
лучше
буду
Воробьем,
чем
улиткой.
Yes,
I
would
Да,
хотел
бы.
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
I
surely
would
Я
бы
точно
так
и
сделал
I'd
rather
be
a
hammer
than
a
nail
Я
лучше
буду
молотком,
чем
гвоздем.
Yes,
I
would
Да,
хотел
бы.
If
I
only
could
Если
бы
я
только
мог
...
I
surely
would
Я
бы
точно
так
и
сделал
Away,
I′d
rather
sail
away
Прочь,
я
лучше
уплыву
прочь.
Like
a
swan
that's
here
and
gone
Как
лебедь,
который
то
здесь,
то
там.
A
man
gets
tied
up
to
the
ground
Человека
привязывают
к
Земле.
He
gives
the
world
its
saddest
sound
Он
дает
миру
самый
печальный
звук.
Its
saddest
sound
Это
самый
печальный
звук.
I'd
rather
be
a
forest
than
a
street
Я
лучше
буду
лесом,
чем
улицей.
Yes,
I
would
Да,
хотел
бы.
If
I
could
Если
бы
я
мог
...
I
surely
would
Я
бы
точно
так
и
сделал
I′d
rather
feel
the
earth
beneath
my
feet
Я
бы
предпочел
чувствовать
землю
под
ногами.
Yes,
I
would
Да,
хотел
бы.
If
I
only
could
Если
бы
я
только
мог
...
I
surely
would
Я
бы
точно
так
и
сделал
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Esther Navarro
Album
Rock 'N' Roll Legend: Ruth Brown
date of release
01-03-2009
1
Look Me Up
2
Too Many Men
3
If I Had Any Sense
4
I Would If I Could
5
A New Love
6
Mend Your Ways
7
Sweet Baby of Mine
8
Somebody Touched Me
9
It's Love Baby (24 Hours Of The Day)
10
I Gotta Have You
11
Ever since My Baby's Been Gone
12
Love Has Joined Us Together
13
I Wanna Do More
14
Lucky Lips
15
Mom Oh Mom
16
I Can See Everybody's Baby
17
I Still Love You
18
Wild, Wild Young Men
19
Daddy Daddy
20
One More Time
21
Mambo Baby
22
Mama He Treats Your Daughter Mean
23
5-10-15 Hours
24
Oh, What a Dream
25
Teardrops From My Eyes
26
I Want to Be Loved
27
Bye Bye Young Men
More albums
Girl Power, Vol. 8
2019
5-10-15 Hours - Best of Ruth Brown
2019
Deep River
2019
I Don't Know
2018
I Don't Know
2018
Get Happy
2018
Milestones of Legends: Female Blues Singers, Vol. 8
2018
Simply
2017
You Don't Know Me
2017
Book of Lies
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.