Lyrics and translation Ruudolf - Anna sen marinoituu
Oooo
boom
siel
se
oon
si-si-siel
se
oon,
* Оооо
бум
** вот
оно
** Си-си-Вот
оно*,
Oh
yeah
siel
se
on,
si-si-siel
se
on
О
да,
вот
оно,
Си-си-Вот
оно
Mä
sanon
boom,
siel
se
on
si-si-siel
se
on
Я
говорю:
бум,
вот
оно,
Си-си-Вот
оно!
DING
DONG
siel
se
on
si-si-siel
se
on
yeah
Динь-дон
Сиэль,
это
Си-Си-Сиэль,
это
да
Siis
mä
oon
Ruudolffi,
herään
ilman
darraa
ja
ilman
morkkist
Итак,
я
Руудольффи,
я
просыпаюсь
без
Дарры
и
без
моркки.
Mä
en
dokaa
ja
hyväst
syystä,
ei
tarvii
sekoiluja
anteeks
pyytää.
Я
не
пью,
и
на
то
есть
веская
причина,
мне
не
нужно
извиняться
за
это
сумасшествие.
Nyt
aurinko
paistaa
ja
mä
pekonit
maistan
ja
olo
on
freesi,
Теперь
светит
солнце,
я
пробую
бекон
и
чувствую
себя
свежим,
Ja
alkaa
puhelin
soida
siel
on
Karri
Koira,
se
halus
mut
beesii.
И
телефон
начинает
звонить,
это
собака
Карри,
она
хочет,
чтобы
я
был
пчелой.
Se
kysyy
Ruudolf
Ruudolf
mitä
sä
tänään
teet?
Он
спрашивает:
"Руудольф,
Руудольф,
что
ты
сегодня
делаешь?"
No
mä
kelasin
kerää
kokoon
itse
Vähäiset
Äänet.
Ну,
я
думал,
что
сам
соберу
голоса.
Ja
mä
kysyin
Koiralt
et
mitä
oot
tehny
ja
se
mulle
vastaa.
Я
спросил
пса,
что
ты
сделал,
и
он
ответил.
No
mä
heräsin
katoin
peilii
onks
mul
alkanu
viikset
kasvaa?
Проснулся
ли
я
с
зеркалом
на
крыше,
отрастил
ли
усы?
Mun
nimi
on
Karri
Koira
ja
sä
tiedät
et
mua
on
helppo
markkinoida,
Меня
зовут
собака
Карри,
и
ты
знаешь,
что
меня
легко
продать.
Mul
on
hyvät
käytös
tavat,
mä
hallitsen
lavat
У
меня
хорошие
манеры,
Я
знаю
сцену.
Ja
kaikki
tehtävät
mikrofonissa
varmasti
hoidan.
И
я
уверен,
что
справлюсь
со
всеми
заданиями
на
микрофоне.
Joten
laita
kassakone
raksuttaa,
koska
Koira
tulee
bileisii
hassuttaa.
Так
что
поставьте
кассовый
аппарат
тикать,
потому
что
собака
собирается
веселиться.
Se
on,
kigedi
kigedi
Karri
Koira
ja
paikal
pitää
olla
paljon
vartijoita.
Так
и
есть,
кигеди
кигеди
Карри,
собака,
и
у
этого
места
должно
быть
много
охранников.
Ku
mä
kirjotan
riimei
ni
naiset
on
fiinei
ja
ne
koskettelee
kaikki
mun
hartioita,
Когда
я
пишу
стихи,
женщины
прекрасны,
и
все
они
касаются
моих
плеч.,
Haha
hah
haha
haha
haaa
ja
paikal
pitää
olla
poliisipartioita!
Ха-ха-ха-ха-ха,
и
там
должны
быть
полицейские
патрули!
Ruudolf
ja
Karri
Koira,
aikoo
kapitalisoida,
Руудольф
и
собака
Карри,
планы
по
капитализации.
Yleisö
huus
"I
love
you",
koska
mä
annoin
sen
marinoituu!
Публика
кричала:
"Я
люблю
тебя",
потому
что
я
позволил
ей
замариноваться!
Ruudolf
ja
Karri
Koira,
aikoo
kapitalisoida,
Руудольф
и
собака
Карри,
планы
по
капитализации.
Yleisö
huus
"I
love
you",
koska
mä
annoin
sen
marinoituu!
Публика
кричала:
"Я
люблю
тебя",
потому
что
я
позволил
ей
замариноваться!
Yo
baby,
yo
baby
yo,
Ruudolf
anna
sen
marinoituu!
Йо,
детка,
йо,
детка,
йо,
Руудольф,
дай
ему
замариноваться!
Yo
baby,
yo
baby
yo,
Koira
anna
sen
marinoituu!
Йо,
детка,
йо,
детка,
йо,
собака,
дай
ей
замариноваться!
Yo
baby,
yo
baby
yo,
Ruudolf
anna
sen
marinoituu!
Йо,
детка,
йо,
детка,
йо,
Руудольф,
дай
ему
замариноваться!
Yo
baby,
yo
baby
yo,
Koira
anna
sen
marinoituu!
Йо,
детка,
йо,
детка,
йо,
собака,
дай
ей
замариноваться!
Ruudolf
tulee
sähköö
muihi
(?)ja
se
on
ihan
varma
et
mä
en
tuu
yli,
Руудольф
приходит
с
электричеством
к
другим
(?),
и
он
уверен,
что
я
не
приду,
Koska
en
aio
jonottaa,
mut
tähti
on
hipomas
se
ei
haluu
et
poketki
mopottaa.
Потому
что
я
не
собираюсь
ждать
в
очереди,
но
звезда
очень
близко,
он
не
хочет
хандрить.
Vähäset
Äänet
on
laivue,
baby
jos
on
bileet
me
ollaa
tulos
inee,
Маленькие
голоса
- это
флотилия,
детка,
если
будет
вечеринка,
мы
будем
ее
результатом.
Vedetään
kovis
roolii,
kaivetaa
räkää
ja
kipataa
booli.
Давай
поиграем
в
крутого
парня,
выкопаем
сопли
и
нанесем
удар.
Muijat
luulee
et
mä
niit
tsiigaan,
ne
on
juonu
muutaman
liikaa,
Цыпочки
думают,
что
я
их
проверю,
они
слишком
много
выпили.,
Ne
voi
miten
paljon
vaa
kynsii
lakkaa
mut
Vähäsii
Äänii
ei
paljon
nappaa!
О,
как
сильно
они
сжимаются,
но
как
мало
их
голоса
могут
уловить!
Me
ollaa
välinpitämättömii
neljä
räporii,
jotka
ei
oo
hakemas
actionii,
Мы
безразличны
четырем
рэперам,
которые
не
стремились
к
действию.
Oon
viileenä,
lattiaa
skannaan,
mutten
tanssia
hannaa!
Я
крут,
я
осматриваю
танцпол,
но
я
не
танцую
Ханну!
Vähäset
Äänet,
on
mestoilla
reguloi,
jengi
meijän
comebackii
spekuloi,
# Там
много
шума
## там
много
регулов
## банда
возвращается
## спекулирует#,
Siit
on
tasan
kymmenen
vuotta
ku
Vähärit
synty
badabim
badabum!
Прошло
ровно
десять
лет
со
дня
рождения
Бадабима
бадабума!
Mä
dödöö
käytän,
ja
hyvält
näytän,
ku
pyydetää
kuvaan
mä
hymyy
väläytän,
Я
воспользуюсь
дезодорантом
и
покажу
тебе,
что
когда
меня
попросят
сфотографироваться,
я
сверкну
улыбкой,
Muuten
oon
boring,
hengaan
koko
illan
jokeri
pokeril
ja
huudan
all
in!
Иначе
мне
будет
скучно,
я
буду
тусоваться
всю
ночь
с
Джокером
покерилом
и
кричать
в
полный
голос!
Älä
tarjoo
mulle
pajarii,
sitä
paskaa
ei
polta
Ruudolffiii'iii'iii,
Не
предлагай
мне
паджарий,
это
дерьмо
не
сожжет
Руудольффиииииииииииии.
Plii'ii'ii'iiis,
mä
en
haluu
saada
aivovajarii'iii'iii.
Использование
plii
'второй'
'iiis
II,
я
не
хочу
есть
"утечки
мозгов".
Koira
ei
pysty
juoda
ees
limuu
enää
se
on
liian
rankkaa
menee
hiilihapot
nenää.
Собака
больше
не
может
пить
газировку
ees,
слишком
тяжело
переносить
угли
в
нос.
Vähäset
Äänet
ei
dokaa,
paitsi
Tontol
on
taskumatti
luulee
et
kukaan
ei
hokaa.
Маленькие
звуки
не
рисуют,
за
исключением
того,
что
Тонтол
- это
фляга,
которая
думает,
что
ты
не
дурак.
Mut
sen
naama
alkaa
punertaa
ja
sit
sitä
alkaa
unettaa,
Но
его
лицо
начинает
краснеть,
а
потом
его
клонит
в
сон.
Ja
ku
se
sammuu
me
bommataa
sen
naamaa
ching
chang
chong,
Vähäset
Äänet
paras
bändi
on!
И
когда
он
выходит,
мы
бьем
его
по
лицу
Чинг
Чанг
Чонг,
Лучшая
группа
- это
несколько
звуков!
Äijät
pumppaa
ja
eukot
jumppaa,
me
viedää
Henry
Lee
eduskuntaa,
Парни
качают,
сучки
качают,
мы
возьмем
Генри
Ли
в
парламент,
Mut
kerro
ensi
et
pelin
henki,
on
MC
Ruudolf
presidentiks,
Но
сначала
расскажи
мне
о
духе
Игры,
MC
Ruudolf
presidentiks,
Haloo,
sit
pitää
viel
sanoo,
et
Tonto
Slongo
valkoseen
taloon.
Привет,
я
все
еще
должен
сказать,
Тонто
Слонго
Белому
дому.
Hei
Koira
hei
Karri
Koira
kysy
deejiilt
miksei
se
Vähäreit
soita.
Эй,
пес,
Эй,
Карри,
пес,
спроси
диджилта,
почему
он
не
звонит.
Ollaa
kuitenki
kovin
räppitiimi,
meil
on
oikeet
vinyylit
pistä
mäkit
kiinni,
Но
мы
настоящая
рэп-команда,
мы
настоящий
винил,
закрой
холмы
Ja
astu
deejii
sivuun,
muute
Henry
Lee
dippaa
nyrkit
lasinsiruu,
И
отойди
в
сторону,
Диджи,
иначе
Генри
Ли
обмакнет
кулаки
в
битое
стекло.
Niiku
Van
Damme,
what's
what's
up
tää
on
Vähäset
Äänet
anthem,
Ниику
Ван
Дамм,
в
чем
дело,
это
малошумный
гимн.
Mc
Ruudolf
räpit
ryki,
palaa
niiku
vuos
ois
tuhat
ysiysikytysi!
Мак
Руудольф
раппит
Рики,
вернись
за
тысячью
девятилетних
детей!
Ku
me
laskeudutaa
alas
lavalta,
kaikki
haluu
puristella
ja
halata,
Когда
мы
спускаемся
со
сцены,
все
хотят
прижаться
и
обняться.
Mut
me
ollaa
iha
sika
cooleja,
fiilistellää
vaa
tanssimuuveja.
Но
мы
круты,
как
свиньи,
мы
чувствуем
себя
танцующими
кружками.
Mut
Ruudolf
aiheuttaa
aina
pientä
hämminkii,
jengi
alkaa
tekee
ympärille
rinkii,
Но
Руудольф
всегда
вызывает
небольшой
переполох,
банда
начинает
поднимать
шум
вокруг.
Mitä
koira
siihen
sanoo?
"wuf
wuf",
mitä
yleisö
siihen
sanoo?
"Ooh
yeaaah"!
Что
говорит
собака?
"форума
городов:"
что
же
скажем
зрителям?
"О,
Дааа"!
Ja
nä
oon
viimeset
riimit,
ja
ne
on
kliinit
koska
haluun
et
mun
räppi
on
positiivist,
И
это
последние
рифмы,
и
они
клинические,
потому
что
я
хочу,
чтобы
мой
рэп
был
позитивным.
Ja
mä
hyvästelen
kaikki
mun
homeboysit
ja
kerron
et
Koiran
on
aika
lähtee
goisii,
И
я
попрощаюсь
со
всеми
своими
корешами
и
скажу
им,
что
собаке
пора
уходить
из
гойси,
Koska
mun
mamma
venaa
kotona
ja
jos
mä
myöhästyn
ni
se
on
noloa,
потому
что
моя
мама
ждет
дома,
и
если
я
опаздываю,
то
это
очень
неловко.
Kevyesti
pudottelen
mun
vikat
riimit,
sanon
kaikille
kiitti
sekä
himaan
hiivin,
* Я
отброшу
свои
виноватые
рифмы
** я
скажу
спасибо
** и
прокрадусь
домой*,
Karri
Koira
oli
tänään
aika
sika
kliini,
sä
oot
just
todistanu
suomiräpin
tagteamii!
Собака
Карри
сегодня
была
настоящей
свиньей,
ты
только
что
доказала
тагтиамии
суомираппи!
Yo
baby
yo
baby
yo...
Йо,
детка,
йо,
детка,
йо...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): rudy frans kulmala
Attention! Feel free to leave feedback.