Lyrics and translation Ryan Montbleau - Songbird
Sweet
little
song
bird
sitting
on
a
wire
Милая
маленькая
певчая
птичка
сидит
на
проволоке
Sing
the
fire
from
your
belly
so
small
Воспой
огонь
из
своего
маленького
живота.
Sound
waves
roll
and
the
waves
spread
wider
Звуковые
волны
накатывают,
и
волны
становятся
шире.
You
sing
your
song
till
it's
six
feet
tall
Ты
поешь
свою
песню,
пока
она
не
вырастет
в
шесть
футов.
And
walking,
stomping,
stalking
down
the
side
walk
И
иду,
топаю,
крадусь
по
тротуару.
Wearing
clothes
standing
side
by
side,
now
Одетые
в
одежду,
стоящие
бок
о
бок,
теперь
...
Fly
little
song
birds
onto
the
next
stop
Летите
маленькие
певчие
птички
на
следующую
остановку
You
sing
your
song
you
look
each
other
in
the
eye,
like
Вы
поете
свою
песню,
вы
смотрите
друг
другу
в
глаза,
как
будто
...
Who
all
can
tell
you
not
to
sing
your
story?
Кто
может
сказать
вам,
чтобы
вы
не
пели
свою
историю?
Who
all
can
tell
you
that
you're
singing
off
key?
Кто
может
сказать
вам,
что
вы
поете
фальшиво?
You
are
the
dance,
you
are
not
the
dancer
Ты-танец,
Ты-не
танцор.
You
are
the
song,
not
the
one
who
sings
Ты-песня,
а
не
тот,
кто
поет.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Oh,
you
tell
the
truth,
you
tell
the
truth
О,
ты
говоришь
правду,
ты
говоришь
правду.
Me
moo
man
Trinny
got
a
wild
'magination
У
меня,
Му-му,
чувак,
у
Тринни
дикое
волшебство.
He
think
they're
looking
when
he
walk
on
by
Он
думает,
что
они
смотрят,
когда
он
проходит
мимо.
He
think
the
world
is
one
big
mirror
Он
думает,
что
мир-одно
большое
зеркало.
Him
get
upset
and
then
he
don't
feel
right
Он
расстраивается,
и
тогда
ему
становится
не
по
себе.
When
he
walking,
talking,
stalking
down
the
sidewalk
Когда
он
идет,
разговаривает,
крадется
по
тротуару.
Sporting
clothes,
strutting
stride
by
stride
Спортивная
одежда,
горделивая
походка
за
походкой.
I
tell
him,
Trinny
you
are
not
what
you
consider
Я
говорю
ему:
"Тринни,
ты
не
тот,
кем
себя
считаешь".
I
stop
him
dead
when
I
look
him
in
the
eye
and
say
Я
останавливаю
его,
когда
смотрю
ему
в
глаза
и
говорю:
Who
all
can
tell
you
not
to
sing
your
story?
Кто
может
сказать
вам,
чтобы
вы
не
пели
свою
историю?
Who
all
can
tell
you
that
you're
singing
off
key?
Кто
может
сказать
вам,
что
вы
поете
фальшиво?
You
are
the
dance,
you
are
not
the
dancer
Ты-танец,
Ты-не
танцор.
You
are
the
song,
not
the
one
who
sings
Ты-песня,
а
не
тот,
кто
поет.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Oh,
you
tell
the
truth
О,
ты
говоришь
правду.
You
get
upset
then
you
don't
feel,
you
don't
feel
right
Ты
расстраиваешься,
тогда
ты
не
чувствуешь,
ты
не
чувствуешь
себя
хорошо.
You
try
to
fly
up
straight
and
you
fly
uptight
Ты
пытаешься
взлететь
прямо
и
летишь
напряженно
You
try
to
talk
about
life,
like
it's
all
in
advance
Ты
пытаешься
говорить
о
жизни,
как
будто
это
все
заранее.
Life
is
the
dancer,
you
are
the
dance
Жизнь-это
танцор,
ты-это
танец.
So
beautiful
song,
songbird
Такая
красивая
песня,
певчая
птичка.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Beautiful
song,
song
bird
Прекрасная
песня,
певчая
птица.
Oh,
you
tell
the
truth,
you
tell
the
truth
О,
ты
говоришь
правду,
ты
говоришь
правду.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ryan Montbleau
Attention! Feel free to leave feedback.