Lyrics and translation Ryfa Ri feat. Panama, Haja Graf, Niunia z GRO & LazyOne - POLONEZ
Noszę
wdzięk
jak
Polo
Raksa
Я
ношу
грацию,
как
Поло
Ракса
Jak
polo
młody
Matczak
Как
поло
молодой
матушка
Nawet
jak
w
polo
kraksa
Даже
как
в
поло
аварии
Polo
gaz
na
maksa
Поло
газ
по
максимуму
Polo-dropsy
zjadłam,
to
polot
mam
Polo-dropsy
я
съела,
это
чутье
у
меня
есть
Urodzona
tam,
gdzie
pomorski
mak
house
Родился
там,
где
Поморский
Мак
Хаус
Fason
mam
nie
do
ruszenia
jak
wersy
Kajtka
Мода
у
меня
не
шевелится,
как
стихи
Kajtka
Wychowana
na
na
pewno
nie
banana
Воспитанный,
конечно,
не
банан
A
o
tym
co
jest
fason
decyduje
sama
А
что
такое
мода
решает
сама
Urodzona
w
71
- stolica
dolnego
Śląska
Родилась
в
71
году-столица
Нижней
Силезии
Nawijając
z
Ryfą
kosztuję
tutaj
dobrego
rapu
kąska
Намотка
с
Рифой
стоит
здесь
хорошего
рэпа
Cenię
sobie
autentyczność
w
tym
wszystkim,
ziomuś
Я
ценю
подлинность
во
всем
этом,
чувак
A
w
authenticach
przemierzam
Wro
ulic
А
в
authenticach
я
бродил
по
улицам
Ворона
Nie
ustawiaj
mnie
do
pionu
Не
заставляй
меня
отвесить
Polówka
czy
polonez
pojazd
zdobywając
prawko
Полонез
или
Полонез
Na
free
cisnę
wszystkich
kij
z
pisemną
aprobatą
На
free
cisna
всех
палку
с
письменным
одобрением
Apro
batów
lubię
dobre
cuty
konsumować
Apro
Кнутов
люблю
хорошие
Куты
потреблять
Więc
skrecz
podstawa
dobrych
stołowań,
ej
Так
что
скрестите
основы
хорошей
столовой,
Tańczę
polkę,
tańczę
smutny
Танцую
полку,
танцую
грустную
HH
jak
Mada
tańczę
teraz
HH
как
МАДА
я
танцую
сейчас
Dopierdalam
Poloneza,
ruchy
chrupkie
jak
beza
Блядь,
Полонез,
хрустящие
движения,
как
безе
Jak
polokaina
wjeżdża,
to
ja
nie
dowierzam
Когда
полокаина
въезжает,
я
не
верю
Szmulki,
PRAGA
stąd
pogozdrogowiagamwagas
Szmulki,
Прага
отсюда
pogozdrogowiagamwagas
Dość
czekania
do
ELO
POLO
grania
Хватит
ждать
Эло
поло
играть
Kocham
siebie,
siory
i
każdego
brata
Я
люблю
себя,
сиору
и
каждого
брата
A
jak
to
wraca,
to
ja
nie
ogarniam
А
когда
это
возвращается,
я
не
понимаю
Ja
wbijam
sobie
ziomuś
z
takim
tutaj
luzem
Я
забиваю
себе
парня
с
таким
вот
навалом
Dlatego
na
co
dzień
widzisz
mnie
tu
w
za
dużej
bluzie
Вот
почему
вы
видите
меня
здесь
каждый
день
в
большой
толстовке
Autem
w
zakręt
wpada
ten
co
ma
combi,
ja
to
czuję
На
машине
в
поворот
попадает
тот,
у
кого
есть
комби,
я
это
чувствую
Bo
ten
co
ma
combi,
stale
coś
kurwa
kombinuje
Потому
что
тот,
у
кого
есть
комби,
постоянно
что-то
замышляет
A
ten
co
jeździ
polo,
ma
oczywistą
mieć
bluzeczkę
А
тот,
кто
водит
поло,
явно
имеет
блузку
Pieprz
zalecenia
nie
musisz
się
nosić
w
polóweczce
Перец
рекомендация
не
нужно
носить
в
полувечке
I
oksy
kurtka
moro,
rapy
w
głowie
lecą
brudno
И
Окси
камуфляжная
куртка,
РЭПы
в
голове
летят
грязно
Zawsze
szczera
prawda,
oksymoron
dobre
gówno
Всегда
честная
правда,
оксюморон
хорошее
дерьмо
W
klubie
nie
uniesiesz
jak
majtam
się
В
клубе
не
поднимешься,
как
трусы
Supa
cool,
supa
fly,
masta
flex
Supa
cool,
supa
fly,
masta
flex
Patrzę
Ci
w
oczy
tak
bezczelnie
Я
смотрю
тебе
в
глаза
так
нагло
A
ruchy
jak
bezę
byś
chciał
mi
zjeść
И
ходы,
как
безе,
ты
бы
хотел
съесть
меня
Funky
fresh,
mam
fanki,
wiesz?
Фанки
фреш,
у
меня
есть
поклонники,
понимаешь?
A
szklanki
do
barbie
rymują
się
też
И
очки
для
Барби
тоже
рифмуются
Nic
na
mój
temat
nie
jest
pret'a'porter
Ничего
обо
мне
не
прет
' а
' Портер
Masz
w
bletkach
jazz,
ja
w
tekstach
gdzieś
У
вас
есть
джаз
в
блетах,
я
в
текстах
где-то
Moje
rymy
są
niczym
legato,
jadę
bez
przecinka
Мои
рифмы
похожи
на
Легато,
я
еду
без
запятой
Tnę
skrótem
po
ulicach,
robię
to
co
trzeba
i
zawijka
Режу
по
улицам,
делаю
то,
что
нужно,
и
заворачиваю
Uroczystym
krokiem
intonuję
srogą
bibę
Торжественным
шагом
я
повторяю
суровую
Бибу
Nieważne
czy
z
klas
wyższych
do
takich
dóbr
każdy
ma
przywilej
Независимо
от
того,
имеет
ли
каждый
из
высших
классов
право
на
такие
блага
Dres
w
trzy
paski,
ziemniak
robiony
w
praski
Спортивный
костюм
в
три
полосы,
картофель,
сделанный
в
Пражском
Z
kuchni
dymi
jak
z
maski,
pierwszy
na
miejscu
bal
team
Из
кухни
дымит,
как
из
маски,
первый
на
месте
бал
Zgotuje
dobry
los,
zapraszam
w
swoje
włości
Я
готовлю
хорошую
судьбу,
приглашаю
вас
в
свои
владения
Wiąże
hary
na
cebulę,
więc
nie
wpadnie
żaden
włos
Ci
Я
привязываю
хары
к
луку,
так
что
ни
один
волос
не
упадет
на
тебя
Kurde,
Ryfa
Ri,
ale
masz
sznyt
Черт
возьми,
рифа
ри,
но
у
тебя
есть
шницель
Bo
nie
jestem
melepeta,
I
was
born
like
this
Потому
что
я
не
мелепета,
я
был
рожден,
как
это
Zaczęłam
rap
za
małolaty,
a
Ty?
Я
начала
рэп
слишком
маленьким,
а
ты?
Miałam
9,
chyba,
lat,
wtedy
pierwszy
diss
Мне
было
9,
наверное,
лет,
тогда
первый
дисс
Myślisz,
że
oni
są
lepsi
niż
my?
Думаешь,
они
лучше
нас?
Ha
ha
ha
ha
ha
ha
yyyyh
Ha
ha
ha
ha
ha
yyyyh
Zjadłam
cię
wprawdzie
strasznie
ale
Я
съела
тебя,
правда,
ужасно,
но
Czego
się
nie
robi
dla
gry!
Чего
не
сделаешь
для
игры!
Kurde,
Haja
Graf,
ale
masz
sznyt
Черт
возьми,
Хайя
Граф,
но
у
тебя
есть
шницель
Bo
nie
robię
tego
na
odpierdol,
idę
po
sam
szczyt
Потому
что
я
не
делаю
это
на
хуй,
я
иду
на
вершину
Zaczęłam
rap
za
małolaty,
a
Ty?
Я
начала
рэп
слишком
маленьким,
а
ты?
Gram
w
rap
jak
z
koleżankami
na
dworze
we
wszystkie
gry
Я
играю
в
рэп
как
с
подругами
на
улице
во
все
игры
Myślisz,
że
oni
są
lepsi
niż
my?
Думаешь,
они
лучше
нас?
Jeśli
oni
tak
myślą,
to
życzę
im
apsik
Если
они
так
думают,
Я
желаю
им
apsik
Zjadłam
cię
wprawdzie
strasznie
ale
Я
съела
тебя,
правда,
ужасно,
но
Czego
się
nie
robi
dla
gry
Что
не
делается
для
игры
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anna Maria Wilczkowska, Tomasz Marczewski
Attention! Feel free to leave feedback.