Régulo Caro feat. Emilio Garra & Tony Aguirre - Hasta que te enamores de mi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Régulo Caro feat. Emilio Garra & Tony Aguirre - Hasta que te enamores de mi




Pa que te fijes en
Чтоб ты заметил меня
Saturaré tu buzón de mensajes
Я наполню твой почтовый ящик
Haré que a diario te lleguen señales
Я заставлю знаки достигать вас каждый день
Que digan lo que yo siento por ti
Пусть они говорят, что я чувствую к тебе
Haré que mueras de amor
чтобы ты умер от любви
Y que me mandes caritas felices
И что ты посылаешь мне счастливые лица
Quiero ser lo que necesites
Я хочу быть тем, что тебе нужно
Y que me digas que el bueno soy yo
И что ты говоришь мне, что я хороший
Hasta que te enamores de
пока ты не влюбишься в меня
Juro que voy a ser exclusivo de ti
Клянусь, я буду эксклюзивом для тебя
Hasta ver el momento que digas que
Пока не увидишь момент, когда скажешь да
Estaré esperando por ti
я буду ждать тебя
Hasta que te ilusiones igual
Пока вы не получите те же иллюзии
Y en tus ojos yo mire la necesidad
И в твоих глазах я увидел необходимость
De que al fin nuestras bocas se puedan besar
Что, наконец, наши рты могут целоваться
Seguiré, no me voy a cansar
Буду продолжать, не устану
Porque que puede suceder
Потому что я знаю, что может случиться
¿Qué más puedo perder?
Что еще я могу потерять?
Tengo fe que me vas a querer
Я верю, что ты полюбишь меня
Hasta que te enamores de mí, chiquitita
(Пока ты не влюбишься в меня, маленькая девочка)
Hasta que te enamores de
пока ты не влюбишься в меня
Juro que voy a ser exclusivo de ti
Клянусь, я буду эксклюзивом для тебя
Hasta ver el momento que digas que
Пока не увидишь момент, когда скажешь да
Estaré esperando por ti
я буду ждать тебя
Hasta que te ilusiones igual
Пока вы не получите те же иллюзии
Y en tus ojos yo mire la necesidad
И в твоих глазах я увидел необходимость
De que al fin nuestras bocas se puedan besar
Что, наконец, наши рты могут целоваться
Seguiré, no me voy a cansar
Буду продолжать, не устану
Porque que puede suceder
Потому что я знаю, что может случиться
¿Qué más puedo perder?
Что еще я могу потерять?
Tengo fe que me vas a querer
Я верю, что ты полюбишь меня
Hasta que te enamores de
пока ты не влюбишься в меня





Writer(s): Luciano Luna Diaz, Writer Unknown


Attention! Feel free to leave feedback.