Lyrics and translation Réka - Emlékezz Rám (Newik Remix)
Egy
arc
a
távolból
A
face
from
the
distance
Hozzám
szól
hamvaiból
Reaches
for
me
from
the
ashes
Tűz
mi
füstté
vált
Fire
that
turned
to
smoke
Nem
perzselt,
csak
kárt
csinált
Didn't
burn,
just
did
some
damage
Soha
többé
nem
láthatod
You'll
never
see
it
again
Lelkemet
felszabdalod
You're
cutting
up
my
soul
Lásd,
hogy
hull
most
rád
See
it
crashing
down
on
you
Ooo
Ooo
Elkárhoztunk
mindketten
We've
both
lost
our
way
Együtt
egy
más
életben
Together
in
another
life
Vár
újabb
légvár
Another
castle
in
the
air
awaits
Harcolhatnék
érted
I
would
fight
for
you
Vizhangzik
a
lépted
The
echo
of
your
footsteps
Szívem
lépcsőin
jár
Walk
the
staircase
of
my
heart
Minket
mindentől
elzár
Cutting
us
off
from
everything
A
hajnalból
reggel
lett
Dawn
has
turned
to
morning
Mindent
újra
kezdek
I'm
starting
all
over
again
Egy
másik
szép
nap
ébred
Another
beautiful
day
is
dawning
Így
jó
lesz
nélküled
It'll
be
good
without
you
Uooooo
uooooo
Uooooo
uooooo
Emlékezz
rám
Remember
me
Emlékezz
rám
Remember
me
Uooooo
uooooo
Uooooo
uooooo
Emlékezz
rám
Remember
me
Emlékezz
rám
Remember
me
Szép
kis
játék
volt
It
was
a
nice
little
game
Rég
rájöttem,
csak
rólad
szólt
I
figured
it
out
long
ago,
it
was
all
about
you
Egy
lány,
ki
nővé
vált
A
girl
who
became
a
woman
A
bosszúért
már
nem
kiált
No
longer
crying
for
revenge
Soha
többé
nem
láthatod
You'll
never
see
it
again
Lelkemet
felszabdalod
You're
cutting
up
my
soul
Lásd,
hogy
hull
most
rád
See
it
crashing
down
on
you
Ooo
Ooo
Elkárhoztunk
mindketten
We've
both
lost
our
way
Együtt
egy
más
életben
Together
in
another
life
Vár
újabb
légvár
Another
castle
in
the
air
awaits
Harcolhatnék
érted
I
would
fight
for
you
Vizhangzik
a
lépted
The
echo
of
your
footsteps
Szívem
lépcsőin
jár
Walk
the
staircase
of
my
heart
Minket
mindentől
elzár
Cutting
us
off
from
everything
A
hajnalból
reggel
lett
Dawn
has
turned
to
morning
Mindent
újra
kezdek
I'm
starting
all
over
again
Egy
másik
szép
nap
ébred
Another
beautiful
day
is
dawning
Így
jó
lesz
nélküled
It'll
be
good
without
you
Uooooo
uooooo
Uooooo
uooooo
Emlékezz
rám
Remember
me
Emlékezz
rám
Remember
me
Uooooo
uooooo
Uooooo
uooooo
Emlékezz
rám
Remember
me
Emlékezz
rám
Remember
me
Soha
többé
nem
láthatod
You'll
never
see
it
again
Lelkemet
felszabdalod
You're
cutting
up
my
soul
Lásd,
hogy
hull
most
rád
See
it
crashing
down
on
you
Ooo
Ooo
Elkárhoztunk
mindketten
We've
both
lost
our
way
Együtt
egy
más
életben
Together
in
another
life
Vár
újabb
légvár
Another
castle
in
the
air
awaits
Uooooo
uooooo
Uooooo
uooooo
Emlékezz
rám
Remember
me
Emlékezz
rám
Remember
me
Uooooo
uooooo
Uooooo
uooooo
Emlékezz
rám
Remember
me
Emlékezz
rám
Remember
me
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.