Lyrics and translation Rüzgar - Unuduram
Hər
dəfə
gəldiyim
yeri
qayıda
bilmirəm
geri
Chaque
fois
que
je
reviens
à
l'endroit
où
j'étais,
je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
Kim
mənə
verdiyini
alıb,
mənim
kimdə
nəyim
qalıb
Qui
m'a
donné
quoi,
ce
que
j'ai
encore
Dünən
nə
yedim,
kimə
nə
dedim
Ce
que
j'ai
mangé
hier,
ce
que
j'ai
dit
à
qui
Şifrələri
yenilədim,
yeni
də
bilmədim
nədi
J'ai
réinitialisé
les
mots
de
passe,
je
ne
sais
même
plus
ce
qu'ils
sont
Yaddaşım
qalmayıb,
fikir
ağlımı
başımdan
alıb
Mon
souvenir
a
disparu,
mes
pensées
ont
pris
le
contrôle
de
mon
esprit
Qapını
bağladım,
yenə
açarlar
maşında
qalıb
J'ai
fermé
la
porte,
les
clés
sont
restées
dans
la
voiture
İstəmirəm,
söz
verib
mənə
ümid
bəsləmə
Je
ne
veux
pas
que
tu
nourrisses
l'espoir
pour
moi
Mahnıların
sözlərini,
sevdiyimin
gözlərini
Les
paroles
de
tes
chansons,
les
yeux
de
celle
que
j'aime
Şöhrətimi,
şanımı,
məni
sevən
hamını
Ma
gloire,
mon
honneur,
tous
ceux
qui
m'aiment
Bu
sənətə
görə
geri
qayıda
nişanım
Mon
engagement
pour
cet
art,
le
retour
Ötən
günlərimin
adına
bu
günlə
yaşayıram
Je
vis
le
présent
au
nom
de
mon
passé
Çiynimdə
nə
qədər
ağır
məsuliyyət
daşıyıram
Le
poids
de
la
responsabilité
que
je
porte
sur
mes
épaules
Hər
dəfə
gəldiyim
yeri
qayıda
bilmirəm
geri
Chaque
fois
que
je
reviens
à
l'endroit
où
j'étais,
je
ne
peux
pas
revenir
en
arrière
Kim
mənə
verdiyini
alır,
mənim
kimdə
nəyim
qalır
Qui
me
prend
ce
qu'on
m'a
donné,
ce
qui
me
reste
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Unuduram
date of release
07-03-2020
Attention! Feel free to leave feedback.