S.A.R.S. - Perspektiva - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.A.R.S. - Perspektiva




Mozak pored kompa i nezdrava klopa
Мозг рядом с приятелем и нездоровым клопом
Za slabiće uvek svuda jeftinoga dopa
Для слабаков всегда везде дешевый доп
Za uporne auto, al' je skupa corba
Для постоянной машины, но она дорогая Корба
20 kinti tiket je, vaskrsao Sloba
20 Кинти билет, воскрес Слоба
Evropa nas čeka, frizider k'o apoteka
Европа ждет нас, холодильник как аптека
Ima 'leba i kečapa, može mirno da se spava
Там ' Леба и кетчуп, может спокойно спать
Na TV-u tenis, u gaćama pauk
По телевизору теннис, в штанах паук
Iz Pazara original Levi's, sloboda je bauk
Из Пазара original Levi's, свобода-это варочная поверхность
Obrali smo bostan jer rodila je njiva
Мы вырастили Бостан, потому что она родила поле
Do guše u govnima, al' se ipak pliva
Он все еще плавает в дерьме.
Bez plate i penzije isto k'o i s njima
Ни зарплаты, ни пенсии, как с ними.
Živimo od muzike samo da se svira
Мы живем от музыки только для того, чтобы играть
Fudbal je na ulici, kamen je stativa
Футбол на улице, камень штатив
I pivo iz dragstora da bude nam gotiva
И пиво из драгстора, чтобы быть нам готивой
U društvu uvek lakše je kad probleme imaš
В обществе всегда легче, когда проблемы у вас есть
Trudiću se da mi bude bolja perspektiva
Я постараюсь, чтобы моя перспектива была лучше
Perspektiva, perspektiva
Перспектива, перспектива
Stvarnost nam je crno - bela, a budućnost siva
Реальность для нас черно-белая, а будущее серое
Perspektiva, perspektiva
Перспектива, перспектива
Svima nam je svima siva perspektiva
Для всех нас это серая перспектива
Perspektiva, perspektiva
Перспектива, перспектива
Perspektiva nam je jeftina cigara
Наша перспектива - дешевая сигара
Perspektiva, perspektiva
Перспектива, перспектива
Perspektiva iz dragstora piva
Перспектива пива драгстора






Attention! Feel free to leave feedback.