S.H.E - H.B.O - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.H.E - H.B.O




It's just another ordinary Monday blue
Это просто еще один обычный понедельник.
Seems all the stars are falling apart for me and you
Кажется, все звезды разваливаются на части для нас с тобой.
And I feel happy, happy
И я чувствую себя счастливым, счастливым.
I'm so happy when I fall in love
Я так счастлива, когда влюбляюсь.
Because I'm happy, happy
Потому что я счастлива, счастлива.
I'm so happy when I fall in love
Я так счастлива, когда влюбляюсь.
Rain drops keep falling all the Wednesday 'til midnight
Капли дождя продолжают падать всю среду до полуночи .
But I can feel the sunshine
Но я чувствую солнечный свет.
You give me on the line
Ты даешь мне трубку.
And you say baby, baby I'm your baby when you fall in love
И ты говоришь: "детка, детка, я твой ребенок", когда ты влюбляешься.
You call me baby, baby I'm your baby when you fall in love
Ты называешь меня малышкой, малышкой, я твоя малышка, когда ты влюбляешься.
Thank God it's Friday I can't wait to be with you
Слава Богу сегодня пятница и я не могу дождаться встречи с тобой
All night we walk into the moonlight rainbow dream
Всю ночь мы гуляем в лунном свете Радужный сон
And you're my only, only I'm your only when we fall in love
И ты мой единственный, только я твой единственный, когда мы влюбляемся друг в друга.
Now we're happy baby, loves the only thing for you and me
Теперь мы счастливы, детка, любовь-это единственное, что есть у нас с тобой.
And you're my only, only I'm your only when we fall in love
И ты мой единственный, только я твой единственный, когда мы влюбляемся друг в друга.
Now were happy baby, loves the only thing for you and me
Теперь мы счастливы, детка, любовь-это единственное, что есть для нас с тобой.





Writer(s): 武雄


Attention! Feel free to leave feedback.