S.O. feat. Leah Smith - Lamentations (feat. Leah Smith) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S.O. feat. Leah Smith - Lamentations (feat. Leah Smith)




Pops told me that no is no and slow your roll young so and so, that′s the lesson that I'm getting from a brave man/now his bodies in a grave how low is low you get the message I aint messing when I say fam/
Папа сказал мне, что нет - это нет, и замедли свой бросок, молодой такой - то, вот урок, который я получаю от храброго человека/теперь его тела в могиле, как низко-низко ты получаешь сообщение, что я не путаюсь, когда говорю "семья"/
He died so every night that I cried waking up with wet sheets as tears fall from my eyes/
Он умирал так каждую ночь, что я плакала, просыпаясь на мокрых простынях, и слезы текли из моих глаз./
Mother getting less sleep I′m near to my demise/
Мама все меньше спит я близок к своей кончине/
Its clear it gets deep this caught us by surprise in a minute/
Это ясно это становится глубоким это застало нас врасплох через минуту/
Went from wife to widow in an instant do you get it/
Превратился из жены во вдову в одно мгновение понял/
Hear my plight his pictures is a witness/
Услышь мое тяжелое положение его фотографии тому свидетель/
Trying to scrimmage for hope hearing the minister quote/
Пытаясь бороться за надежду, слушая цитату министра./
My mind's feeling so sinister diminished and broke/oh my who can administer real life I never would have thought I would know what this feel like, this feel like/
Мой разум чувствует себя таким зловещим, уменьшенным и сломленным/О боже, кто может управлять реальной жизнью, я никогда бы не подумал, что узнаю, каково это, каково это ...
Darkness all over me, like its all over feeling hopeless whose holding me hope is bleak...
Тьма вокруг меня, как будто она повсюду, чувство безнадежности, чья удерживающая меня надежда безрадостна...
Lord, though you slay me, I will rejoice/
Господи, даже если ты убьешь меня, я буду радоваться./
Weak and weary but my body is Yours/
Я слаб и утомлен но мое тело принадлежит тебе/
I hope You hear me these tears are my voice/
Надеюсь ты слышишь меня эти слезы мой голос/
I see You clearly like I didn't before/
Я вижу тебя так ясно как не видел раньше/
You give and You take away but by Your grace I know that You make a wayMy sister crying she falling down on that work floor, uncle wondering what its all for/watch em as they all mourn/
Ты даешь и забираешь, но по твоей милости я знаю, что ты заставляешь мою сестру плакать, она падает на этот рабочий пол, дядя гадает, зачем все это/смотри, как они все скорбят/
Dark storm brewing and what hurts more is all the flashes in my head/
Темная буря назревает и что ранит больше всего это вспышки в моей голове/
Trying to work out what had happened coz his dead/
Пытаюсь понять, что случилось, потому что он мертв./
Saw his body just laying in a coffin it was spread/
Я видел его тело лежащее в гробу оно было распростерто/
It really got me it cut me so abruptly and it led/to me being so flippant not wishing to live/
Это действительно задело меня это так резко задело меня и привело к тому что я был таким легкомысленным не желая жить/
How could I get so distant I wanna be hid/
Как я мог так отдалиться, что хотел бы спрятаться?/
I am one of his kids who is fatherless/how do you prepare for this moment whose got the starter kit/
Я один из его детей, у которого нет отца/как вы готовитесь к этому моменту, у кого есть стартовый набор/
Any second wishing and hoping he′ll come charging in/wrap me in his arms and tell me son it was all a myth/
В любую секунду желая и надеясь, что он бросится в атаку/заключит меня в свои объятия и скажет мне, сынок, что все это было мифом/
But that′s the furthest from the truth the bearers of the news/came to my home and they showed me all the proof/
Но это самое далекое от истины-вестники новостей / пришли ко мне домой и показали мне все доказательства/
And I really was bemused wondering why God would take him and leave me saddened and confused...
И я действительно был ошеломлен, задаваясь вопросом, почему Бог забрал его и оставил меня опечаленным и смущенным...
Man I really wanna trust in the Lord yo/
Чувак я действительно хочу уповать на Господа йоу/
And as it stands know my God has got a plan, demand nothing and also/
И как бы то ни было, знай, у моего Бога есть план, ничего не требуй, а также ... /
I'm feeling like poor Job, my reprimand is never trusting in man but God′s sovereign of all souls/
Я чувствую себя плохой работой, мой выговор-никогда не доверять человеку, но Богу, повелителю всех душ./
Including my father's and so I rest in and try to invest in, deny and reject sin/
В том числе и моего отца, и поэтому я отдыхаю и стараюсь вкладываться, отрицать и отвергать грех/
I′m trusting in the words of the Lord blessed are people who mourn sons and daughters we are blessed kin/them sleepless nights yeah I was wrestling/satan's deception made blatant impressions/
Я верю в слова Господа, благословенны люди, которые оплакивают сыновей и дочерей, мы благословенны родственниками/их бессонными ночами, да, я боролся/обман сатаны произвел вопиющее впечатление/
Had me wondering and why questioning why/
Заставляла меня задаваться вопросом почему спрашивала почему/
Now I′m wandering not trusting in the Saviour who died/
Теперь я блуждаю, не веря в Спасителя, который умер./
God is sovereign and I know it, grants hope the hopeless/
Бог-Владыка, и я знаю это, он дарует надежду безнадежным./
The Father to the fatherless has grace for the chosen/wipes tears and I know it/keep me sane each moment/
Отец для сирот имеет благодать для избранных / вытирает слезы, и я знаю это/сохраняет меня в здравом уме каждое мгновение/
Grant joy coz I no longer wanna be groaning I cry
Даруй мне радость потому что я больше не хочу стонать я плачу






Attention! Feel free to leave feedback.