S. P. Balasubrahmanyam - Yaava Huvvu Yaara Mudigo (From "Besuge") - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S. P. Balasubrahmanyam - Yaava Huvvu Yaara Mudigo (From "Besuge")




ಯಾವ ಹೂವು ಯಾರ ಮುಡಿಗೋ
Какой цветок чей мудиго
ಯಾರ ಒಲವು ಯಾರ ಕಡೆಗೋ
Чьи склонности к чьим
ಯಾವ ಹೂವು ಯಾರ ಮುಡಿಗೋ
Какой цветок чей мудиго
ಯಾರ ಒಲವು ಯಾರ ಕಡೆಗೋ
Чьи наклонности к чьим
ಇಂಥ ಪ್ರೇಮದಾಟದೇ
{{{Data. variation. price_html}}}
ಯಾರ ಹೃದಯ ಯಾರಿಗೋ
Для всех, чье сердце ...
ಯಾವ ಹೂವು ಯಾರ ಮುಡಿಗೋ
Какой цветок чей мудиго
ಯಾರ ಒಲವು ಯಾರ ಕಡೆಗೋ
Чьи наклонности к чьим
ಮುಖದಿ ಒಂದು ಭಾವನೆ
Чувство лицедейства
ಕಣ್ಣಲೇನೊ ಕಾಮನೆ
Пудучерри
ಮುಖದಿ ಒಂದು ಭಾವನೆ
Чувство лицедейства
ಕಣ್ಣಲೇನೊ ಕಾಮನೆ
Пудучерри
ಒಂದು ಮನದ ಯೋಚನೆ
Внимательное мышление
ಒಂದು ಮನಕೆ ಸೂಚನೆ
Отчет о отклонениях бюджета
ಯಾರು ಅರಿಯಲಾರರು
Кто не может осознать
ಯಾರ ಪಾಲು ಯಾರಿಗೋ ಯಾರಿಗೋ
Чью-то долю или чью-то долю?
ಯಾವ ಹೂವು ಯಾರ ಮುಡಿಗೋ
Какой цветок чей мудиго
ಯಾರ ಒಲವು ಯಾರ ಕಡೆಗೋ
Чьи наклонности к чьим
ಒಂದು ಸುಮವು ಅರಳಿತು
Расцвел Шумер.
ದುಂಬಿಯನ್ನು ಒಲಿಸಿತು
Друзья навсегда
ಒಂದು ಸುಮವು ಅರಳಿತು
Расцвел Шумер.
ದುಂಬಿಯನ್ನು ಒಲಿಸಿತು
Друзья навсегда
ಮೋಹ ಪಾಶ ಎಸೆಯಿತು
Раздавить брошенного Пашу
ಒಂದು ಪಾಠ ಕಲಿಸಿತು
Один урок преподан.
ಇಂಥ ಪಾಠ ಕಲಿಸಲು
Преподать такой урок
ಗುರುವು ಯಾರು ಯಾರಿಗೋ ಯಾರಿಗೋ
Гуди Падва Маратхи смс текст обои картинки любовь
ಯಾವ ಹೂವು ಯಾರ ಮುಡಿಗೋ
Какой цветок чей мудиго
ಯಾರ ಒಲವು ಯಾರ ಕಡೆಗೋ
Чьи наклонности к чьим
ಎಂದೋ ಹುಟ್ಟಿದಾಸೆಯೂ
Аль-Хас
ಇಂದು ಮನವ ತಟ್ಟಿತು
Сегодня я обедаю
ಎಂದೋ ಹುಟ್ಟಿದಾಸೆಯೂ
Аль-Хас
ಇಂದು ಮನವ ತಟ್ಟಿತು
Сегодня я обедаю
ಮನದ ಕದವ ತೆರೆಯಲು
Открой душу
ಬೇರೆ ಗುರಿಯ ಮುಟ್ಟಿತು
Коснулся другой цели.
ಯಾರು ಹೇಳಬಲ್ಲರು
Кто может сказать?
ಯಾರ ಪಯಣ ಎಲ್ಲಿಗೋ ಎಲ್ಲಿಗೋ
Чье путешествие Эллиго Эллиго
ಯಾವ ಹೂವು ಯಾರ ಮುಡಿಗೋ
Какой цветок чей мудиго
ಯಾರ ಒಲವು ಯಾರ ಕಡೆಗೋ
Чьи наклонности к чьим
ಇಂಥ ಪ್ರೇಮದಾಟದೇ
{{{Data. variation. price_html}}}
ಯಾರ ಹೃದಯ ಯಾರಿಗೋ
Для всех, чье сердце ...
ಯಾವ ಹೂವು ಯಾರ ಮುಡಿಗೋ
Какой цветок чей мудиго
ಯಾರ ಒಲವು ಯಾರ ಕಡೆಗೋ
Чьи наклонности к чьим





Writer(s): SHYAMSUNDER KULKARNI, VIJAYABHASKAR VIJAYABHASKAR


Attention! Feel free to leave feedback.