S1mba - Twice - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation S1mba - Twice




Please don′t tell me nothing
Пожалуйста, не говори мне ничего.
About how I'm tryna live my life
О том как я пытаюсь прожить свою жизнь
Tell I won′t bring up the goddamn
Скажи, что я не буду поднимать эту чертову тему.
It's so wrong but the feeling alright
Это так неправильно но чувство в порядке
You didn't got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
More money more fears more life, ah
Больше денег, больше страхов, больше жизни, Ах!
You didn′t got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
You lookin′ at me like I must be nice, yeah
Ты смотришь на меня так, будто я должна быть хорошей, да
Please don't tell me nothing
Пожалуйста, не говори мне ничего.
About how I′m tryna live my life
О том как я пытаюсь прожить свою жизнь
Tell I won't bring up the goddamn
Скажи, что я не буду поднимать эту чертову тему.
It′s so wrong but the feeling alright
Это так неправильно но чувство в порядке
You didn't got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
More money more fears more life, ah
Больше денег, больше страхов, больше жизни, Ах!
You didn′t got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
You lookin' at me like I must be nice, yeah
Ты смотришь на меня так, будто я должна быть хорошей, да
Yeah, yeah
Да, да ...
I'm doin′ me I′m just livin' my life
Я занимаюсь собой, я просто живу своей жизнью.
Yeah, yeah
Да, да,
In love with the piece and I up my price, yeah
я влюблен в эту штуку, и я поднял свою цену, да
Oh, where′d you same 'til I double my wage
О, Где же ты был, пока я не удвоил свою зарплату
In the robery ′cause I've been my laid
В ограблении, потому что я был сам по себе.
This night when I know me ′cause I'm on my way
Этой ночью, когда я узнаю себя, потому что я уже в пути.
But back then you slippin' on my name
Но тогда ты ускользнул от моего имени.
Pray for that OG son
Молись об этом, сынок.
All of a sudden you′d be showing my lovin′
И вдруг ты покажешь мне свою любовь.
He said you violent but I know you bluffin'
Он сказал, что ты жесток, но я знаю, что ты блефуешь.
So then you know I′ve been tryna tell me nothing
Значит, ты знаешь, что я пытался ничего не говорить.
And now I never knew you will show this
И теперь я никогда не знал, что ты покажешь это.
About all my stakes you know that
Ты знаешь обо всех моих ставках.
If you said good guess then show them
Если ты сказал Угадай тогда покажи им
But to love me you can't ignore us
Но чтобы любить меня, ты не можешь игнорировать нас.
Please don′t tell me nothing
Пожалуйста, не говори мне ничего.
About how I'm tryna live my life
О том как я пытаюсь прожить свою жизнь
Tell I won′t bring up the goddamn
Скажи, что я не буду поднимать эту чертову тему.
It's so wrong but the feeling alright
Это так неправильно но чувство в порядке
You didn't got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
More money more fears more life, ah
Больше денег, больше страхов, больше жизни, Ах!
You didn′t got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
You lookin′ at me like I must be nice, yeah yeah
Ты смотришь на меня так, будто я должна быть хорошей, да, да.
Yeah, so confident
Да, такая самоуверенная.
I'ma real money maker and it obvious, yeah
Я настоящий делец денег, и это очевидно, да
Yeah, they used to love us
Да, когда-то они любили нас.
But the same time bodies in the obvious, yeah
Но в то же время тела в очевидном, да
From the bottom I had to work times two
Снизу мне пришлось работать раза два.
Now I′m balling I get paid times two
Теперь я шикую мне платят раза два
Thank the Lord that my dream came true
Слава Богу, что моя мечта сбылась.
Now we pullin' up into the curbs
Теперь мы подъезжаем к обочине.
So pull up in the rain all eyes on me (on me)
Так что подъезжай под дождем, все взгляды на меня (на меня).
Only care about filament piece (piece)
Заботьтесь только о кусочке нити накала (кусочке).
Are you gonna get mad at me?
Ты будешь злиться на меня?
Says we′re stuck 'cause you lie on me
Говорит, что мы застряли, потому что ты лежишь на мне.
And now I never knew you will show this
И теперь я никогда не знал, что ты покажешь это.
About
О
If you said good guess then show them
Если ты сказал Угадай тогда покажи им
But to love me you can′t ignore us
Но чтобы любить меня, ты не можешь игнорировать нас.
Please don't tell me nothing (tell me nothing)
Пожалуйста, не говори мне ничего (не говори мне ничего).
About how I'm tryna live my life (live my life)
О том, как я пытаюсь жить своей жизнью (жить своей жизнью).
Tell I won′t bring up the goddamn (goddamn)
Скажи, что я не буду поднимать эту чертову (чертову) тему.
It′s so wrong but the feeling alright (ooh, ooh, ooh, ah)
Это так неправильно, но чувство в порядке (ох, ох, ох, ах).
You didn't got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
More money more fears more life, ah
Больше денег, больше страхов, больше жизни, Ах!
You didn′t got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
You lookin' at me like I must be nice, yeah yeah
Ты смотришь на меня так, будто я должна быть хорошей, да, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Ooh la la
О Ла Ла
Yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да
Ah, you didn′t got to tell me twice
Ах, тебе не нужно было повторять мне дважды.
More money more fears more life, ah
Больше денег, больше страхов, больше жизни, Ах!
You didn't got to tell me twice
Тебе не нужно было повторять мне дважды.
You lookin′ at me like I must be nice, yeah yeah
Ты смотришь на меня так, будто я должна быть хорошей, да, да.





Writer(s): Leonard Simbarashe Rwodzi, Rapheal Adekunle, Tyler Hotston


Attention! Feel free to leave feedback.