SD Kong - Alla Prima - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SD Kong - Alla Prima




Alla Prima
Alla Prima
(Ok)
(Ок, детка)
Yo ya solo bebo kombucha
Я пью только комбучу, моя сладкая
Tu colega entró de enchufe, como Benny The Butcha' (yao)
Твой дружок попал сюда через протекцию, как Бенни Батча' (ха-ха)
Hay que comerse la chucha
Придется выпить всю похлебку
Y si tu piba no te escucha, pues la manda' a la chucha
А если эта дура тебя не слушает, вели ее к чертям собачьим
Sin capucha, you mothafuckers all losers
Без капюшона, все вы, ребятки, только неудачники
Te dan buenos consejos, no los usas, listen, yao
Тебе дают дельные советы, но ты не слушаешь, послушай, дорогая
(Man you mothafuckers don't listen)
(Милая, вы не слушаете меня)
Habláis como pushas'
Болтаешь, как будто ты бандит
Pero nunca viste kilos ni mulas, stop the rumors
Но ты никогда не видел килограммов или мулов, прекрати эти слухи
Conozco pocos dealers con barras
Я знаю мало дилеров, которые умеют читать рэп
Pero los pibes que lo narran no son unos bujarras
Но вот парни, которые об этом рассказывают, не педики
Así que para (stop that) yo no soy de una mara
Так что остановись (хватит), я не из банды
Tuve suerte de tener amor en casa y doy gracias (appreciated)
Мне повезло, что дома меня любят, и я благодарен
Te la pone dura hablar de peri y trapis
Тебе так нравится болтать о наркотиках и трэпе
A consumir un kiwi golden zespri con mi chándal caqui
А я предпочитаю есть киви с золотистым мясом Зеспри в своем хаки-костюме
(I'm cocky)
такой дерзкий)
You mothafuckers can't stop me
Вы не можете меня остановить
Ya sabes qué hora es (yao!)
Ты знаешь, который час (ха-ха)
Por qué me miras así? (why?)
Чего ты так на меня смотришь? (что?)
Soy el reflejo de la sociedad más vil y hostil
Я - отражение самого подлого и враждебного общества
Un McCormick con el kilt bebiendo stout y pils
МакКормик в юбке пьет стаут и эль
I'm about to kill this, wait and see, yi
Я собираюсь их убить, подожди и увидишь, эй
Yo ya solo creo en mi hermano
Теперь я верю только в своего брата
Si te falta algo, dime, a me sobra una mano
Если тебе чего-то не хватает, скажи, у меня есть лишняя рука
Single-handed handle all these wack mcs, hack the system
В одиночку разделывайся со всеми этими никудышными рэперами, взломай систему
And just leave with ease, you can't fuck with these, please (please)
И просто уходи спокойно, не лезь в драку, пожалуйста (пожалуйста)
Arde el lebanese, nubes de humo gris
Горит ливанский гашиш, клубы серого дыма
El coche nuevo es de lease, say cheese (cheese)
Новая машина в лизинге, ха-ха
No solo matar beats
Я умею не только выносить биты
But when I shoot I can't miss
Но когда стреляю, не промахиваюсь
(Alla Prima)
(Alla Prima)
It's a "Brand New Day"
Это "Новый день"
I Know (listen)
Я знаю (послушай)
You gotta wait
Тебе нужно подождать
Im gettin' there
Я скоро буду
Eyo Vincezo!
Эй, Винченцо!
Valentina!
Валентина!
(Prr)
(Прр)
Yao!
Ха!
Alla prima, visiones en la puta cocina
Alla prima, видения на чертовой кухне
Pretensiones de purpurina, b, me dais grima
Пустая бравада, милочка, ты меня отталкиваешь
Asesina, la forma de tejer es divina
Убийца, способ плетения божественен
En Vejer me ceno una lubina, mece tu autoestima
В Вехере я ужинаю морским окунем, качай свою самооценку
Cada día es un pasito a la cima
С каждым днем я все ближе к вершине
Y si hay alguien ahí arriba, espero que tenga una china
И если там есть кто-то наверху, надеюсь, у него есть камень
El nombre de la mina era Gina
Девушку звали Джина
Amatriciana casera, no Prima, aquí la duda es ofensiva
Домашняя аматричана, не Прима, здесь сомнения неуместны
Mi hermano hunde la cabeza en el plato
Мой брат утыкается лицом в тарелку
No cree en Dios, pero reza todo el rato (yes, lawd)
Он не верит в Бога, но все время молится (да, господи)
Somos dos, aunque pesa como cuatro
Нас двое, хотя весим мы как четверо
Vender mi alma no era parte del contrato
Продавать свою душу не было частью договора
Es on the spot, no planeado, cuando saco mi nabo
Это происходит спонтанно, не запланировано, когда я достаю свой член
Y fuentes de óleo dan color a tu cuadro (that's my dick)
И источники масла придают цвет твоей картине (это мой член)
Mejor no me lo pongas al lado (it's not a good idea)
Лучше не клади его рядом со мной (это плохая идея)
Tu rep' quedará malparado
Твоя репутация будет запятнана
(Prr)
(Прр)
(Ti,ti,ti,ti)
(Ти-ти-ти-ти)
Es un paisaje metamórfico
Это метаморфный пейзаж.
Todo en él puede convertirse en algo distinto.
Все в нем может превратиться в нечто иное.





Writer(s): Dave Rogers


Attention! Feel free to leave feedback.