Lyrics and translation SERVED - Foran Speilet
Tiden
går,
du
ser
tilbake
på
Время
идет,
ты
оглядываешься
назад.
Hvem
du
var
da,
har
du
et
svar?
Hvem
er
du
nå?
Кем
ты
был
тогда,
есть
ли
у
тебя
ответ?
Alt
du
gjør,
du
ser
perfeksjon
Во
всем,
что
ты
делаешь,
ты
видишь
совершенство.
Du
så
det
selv,
du
ser
det
i
din
refleksjon
Ты
видел
это
сам,
ты
видишь
это
в
своем
отражении.
Foran
speilet
Перед
зеркалом.
Likte
hva
du
så
Тебе
понравилось
то
что
ты
увидел
I
din
verden
В
твоем
мире.
Er
alle
andre
små
Все
остальные
маленькие
Din
vei
ække
lang
å
gå
Твой
путь
не
долог.
Foran
speilet
Перед
зеркалом
Du
er
hjemme
nå
Теперь
ты
дома.
Tomme
ord,
hjertet
kaldt
og
vått
Пустые
слова,
сердце
холодное
и
мокрое.
Se
deg
rundt,
du
må
våkne
opp
Оглянись
вокруг,
тебе
нужно
проснуться.
Tro
på
meg,
det
er
ikke
veien
å
gå
Поверь
мне,
это
не
выход.
(Det
er
ikke
veien
å
gå-å-å)
(Это
не
тот
путь)
Foran
speilet
Перед
зеркалом.
Likte
hva
du
så
Тебе
понравилось
то
что
ты
увидел
I
din
verden
В
твоем
мире.
Er
alle
andre
små
Все
остальные
маленькие
Din
vei
ække
lang
å
gå
Твой
путь
не
долог.
Foran
speilet
Перед
зеркалом
Du
er
hjemme
nå
Теперь
ты
дома.
(Foran
speilet,
speilet)
(перед
зеркалом,
перед
зеркалом)
(Du
er
hjemme,
du
er
hjemme
nå)
(Ты
дома,
теперь
ты
дома)
(Foran
speilet,
speilet)
(Перед
зеркалом,
перед
зеркалом)
Så
ring
meg,
hør
meg
Так
Позови
Меня,
Услышь
Меня.
Ta
mitt
ord
og
la
det
gå
Поверь
мне
на
слово
и
отпусти.
Ja,
ring
meg,
hør
meg
Да,
Позови
меня,
услышь
меня.
Grip
den
sjansen
som
du
har
nå
Воспользуйся
возможностью,
которая
у
тебя
есть
сейчас.
(Foran
speilet,
speilet)
(перед
зеркалом,
перед
зеркалом)
(Du
er
hjemme,
du
er
hjemme
nå)
(Ты
дома,
теперь
ты
дома)
(Foran
speilet,
speilet)
(Перед
зеркалом,
перед
зеркалом)
(Du
er
hjemme,
du
er
hjemme
nå)
(Ты
дома,
теперь
ты
дома)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ketil Schei, Karoline Slemmen, Jens Hjert?
Attention! Feel free to leave feedback.