SISTAR - Yeah Yeah - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation SISTAR - Yeah Yeah




Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
да, да, да, да, да, да.
시원한 바람 (ooh ooh ooh)
Прохладный ветерок (о-о-о)
안에 너와 (yeah yeah)
Ты и я в нем (да, да).
자꾸만 너의 시선이 따가워서
Твой взгляд обжигает.
아무 말도 못하겠어
Я ничего не могу сказать.
어떡하니 (ooh ooh ooh)
А как же я?
맘이 흔들려 (yeah yeah)
Мое сердце трясется (да, да).
진짜 내기 싫은데
Я действительно не хочу ставить на тройку.
자꾸 웃음이 나와
Я продолжаю смеяться.
보고 있으면
Если я смотрю на тебя.
내게로 천천히
Притормози для меня.
다가와줘 자꾸 몸이
Давай, мое тело продолжает подниматься.
향해 가고 있잖아, 자석처럼 네가
Он тянется к тебе, как магнит, и ты летишь.
계속 끌어 당기는걸
Я продолжаю тянуть.
Come on my baby, baby, I say yeah, yeah
Давай, детка, детка, я говорю: "Да, да".
Oh you can call me, call me, I say yeah, yeah
О, ты можешь позвонить мне, позвонить мне, я говорю: Да, да,
요즘 이상해 내가 왜이러니
это странно в наши дни.
′Cause of you, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Из-за тебя, ох ох, ох ох ох ох
Come on my baby, baby, I say yeah, yeah
Давай, детка, детка, я говорю: "Да, да".
Oh you can call me, call me, I say yeah, yeah
О, ты можешь позвонить мне, позвонить мне, я говорю: "Да, да".
너랑 있으면 내가 달라져
Если я с тобой, я другой.
알아 you, ooh ooh, ooh ooh ooh, 보면
Я узнаю тебя, О-О-О, О-О-О, когда увижу тебя.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
да, да, да, да, да, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
네가 헤맬 내가 빛이 주면
Когда ты блуждаешь, я могу быть светом.
맘이 바다라면 속에 파도가 될게
Если твой разум-море, то я буду волной в нем.
잘생긴 남자들은
Все красивые мужчины.
바람둥이라고 하지만
Он говорит, что он флиртует.
너는 달라 느낌이
Ты чувствуешь себя немного иначе.
I get a feeling now
Теперь у меня появилось предчувствие.
이제는 보여줘 너의 맘을 내게 말해줘
А теперь покажи мне, что тебе нравится.
품에 안기고 싶어 다시 말하고 싶어
Я хочу взять это в свои руки, я хочу сказать это снова.
사실 조금 떨리지만
На самом деле, я немного дрожу.
Come on my baby, baby, I say yeah, yeah
Давай, детка, детка, я говорю: "Да, да".
Oh you can call me, call me, I say yeah, yeah
О, ты можешь позвонить мне, позвонить мне, я говорю: Да, да,
요즘 이상해 내가 왜이러니
это странно в наши дни.
'Cause of you, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh
Из-за тебя, ох ох, ох ох ох ох
Come on my baby, baby, I say yeah, yeah
Давай, детка, детка, я говорю: "Да, да".
Oh you can call me, call me, I say yeah, yeah
О, ты можешь позвонить мне, позвонить мне, я говорю: "Да, да".
너랑 있으면 내가 달라져
Если я с тобой, я другой.
알아 you, ooh ooh, ooh ooh ooh, yeah, yeah
Я знаю тебя, О-О-О, О-О-О, да, да
너와 우리 둘이 만들 거야 happy ending
У нас с тобой будет счастливый конец.
Don′t say no, no, say yeah, yeah
Не говори "Нет", "нет", "да", "да
이대로 곁에만 있어줄래 지금처럼
", я хочу, чтобы ты осталась со мной, как сейчас.
Come on my baby, baby, I say yeah, yeah
Давай, детка, детка, я говорю: "Да, да".
Oh you can call me, call me, I say yeah, yeah
О, ты можешь позвонить мне, позвонить мне, я говорю: Да, да,
요즘 이상해 내가 왜이러니
это странно в наши дни.
'Cause of you, ooh ooh, ooh ooh ooh ooh (yeah yeah)
Из-за тебя, О-О-О, О-О-О-О-О (да, да).
Come on my baby, baby, I say yeah, yeah (oh boy)
Давай, мой малыш, детка, я говорю: Да, да боже).
Oh you can call me, call me, I say yeah, yeah (yeah...)
О, ты можешь позвонить мне, позвонить мне, я говорю: Да, да (да...)
너랑 있으면 내가 달라져
Если я с тобой, я другой.
알아 you, ooh ooh, ooh ooh ooh, 보면
Я узнаю тебя, О-О-О, О-О-О, когда увижу тебя.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
да, да, да, да, да, да.
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да





Writer(s): Jin Su Yeo, Esbee, Hwa.b


Attention! Feel free to leave feedback.