Lyrics and translation Sly & Robbie - Disgraceful
We
watch
the
waters
rise,
and
let
the
tides
come
up
to
our
neck
Мы
смотрим,
как
поднимается
вода,
и
позволяем
приливам
доходить
нам
до
шеи.
With
pride
taking
on
the
ways
screaming
over
and
over
again
С
гордостью
идя
по
пути
крича
снова
и
снова
"I
never
lie,
I
swear
I
can
swim"
"Я
никогда
не
лгу,
клянусь,
я
умею
плавать".
"I
never
lie"
but
there
I
go
again
"Я
никогда
не
лгу",
но
вот
я
снова
здесь.
What
have
we
become
I
feel
like
we
have
just
begun
Во
что
мы
превратились
я
чувствую
что
мы
только
начали
Focus
I
want
you
at
your,
focus
I
want
you
at
your
best
Сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте,
сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте.
I
swear
I'll
never
let
go
Клянусь,
я
никогда
не
отпущу
тебя.
Focus
I
want
you
at
your,
focus
I
want
you
at
your
best
Сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте,
сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте.
Oh
we
are
so
smooth
О
мы
такие
гладкие
The
way
you
speak...
the
way
I
move
То,
как
ты
говоришь...
то,
как
я
двигаюсь.
So
seek
all
you
want,
you'll
never
catch
me
Так
что
ищи
все,
что
хочешь,
ты
никогда
не
поймаешь
меня.
Jesting
the
hare
and
consuming
the
feast
Подшучивая
над
зайцем
и
поглощая
пир
I
will
shake
the
earth
Я
потрясу
землю.
Oh
we
are
sly
sly
foxes
but
this
love
will
find
us
where
we
hide
О
мы
хитрые
хитрые
лисы
но
эта
любовь
найдет
нас
там
где
мы
спрячемся
This
love
will
find
us
where
we
hide
Эта
любовь
найдет
нас
там,
где
мы
спрячемся.
This
love
will
find
us
where
we
hide
Эта
любовь
найдет
нас
там,
где
мы
спрячемся.
Focus
I
want
you
at
your
best
Сосредоточься
я
хочу
чтобы
ты
был
в
лучшем
виде
What
have
we
become
I
feel
like
we
have
just
begun
Во
что
мы
превратились
я
чувствую
что
мы
только
начали
Focus
I
want
you
at
your,
focus
I
want
you
at
your
best
Сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте,
сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте.
I
swear
I'll
never
let
go
Клянусь,
я
никогда
не
отпущу
тебя.
Focus
I
want
you
at
your,
focus
I
want
you
at
your
best
Сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте,
сосредоточься,
я
хочу,
чтобы
ты
был
на
высоте.
Hold
on,
be
strong
stay
steadfast
you
are
your
fathers
son
Держись,
будь
сильным,
оставайся
стойким,
ты-сын
своего
отца.
Be
still
for
the
lion
and
lamb
will
lay
as
one
Будь
спокоен
ибо
Лев
и
ягненок
будут
лежать
как
одно
целое
We
watch
the
waters
rise,
and
let
the
tides
come
up
to
our
neck
Мы
смотрим,
как
поднимается
вода,
и
позволяем
приливам
доходить
нам
до
шеи.
With
pride
taking
on
the
ways
screaming
over
and
over
again
С
гордостью
идя
по
пути
крича
снова
и
снова
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dunbar Lowell, Shakespeare Robert Warren Dale
Attention! Feel free to leave feedback.