Lyrics and translation SM Salim - Dulu Lain, Sekarang Lain
Dulu
lain
Раньше
это
был
другой
Sekarang
dah
lain
Теперь
это
что-то
другое
Dulu
bujang
Раньше
был
одинок
Sekarang,
dah
kahwin
Теперь
женат
Haa,
dah
pun
kahwin
Привет,
я
уже
женат
ک-ه-و-ي-ن,
"Kongsi
hidup,
waktu
yang
nikmat"
"Жизнь,
жизнь,
хорошие
времена"
Sehari
aja!
Lepas
tu
beban
ini
Всего
на
один
день!
А
потом
еще
это
бремя
Dulu
cari-cari,
dah
dapat
Я
искал
это,
нашел
это
Jagalah
baik-baik
Проявляйте
хорошую
осторожность
Dulu
lain,
sekarang
lain
Когда-то
еще
один,
теперь
еще
один
Dahulu
bujang,
sekarang
dah
kahwin
Раньше
был
мужчиной,
теперь
женат
Dulu
lain,
sekarang
lain
Когда-то
еще
один,
теперь
еще
один
Dahulu
sorang,
sekarang
berdua
Когда-то
одни,
теперь
оба
Dulu
lain,
sekarang
dah
lain
Раньше
все
было
по-другому,
теперь
все
по-другому
Wahai
teruna,
wahai
si
dara
О
Боже
мой,
кровь
Sekarang
sudah
berumah
tangga
Теперь
женат
Wahai
teruna,
wahai
si
dara
О
Боже
мой,
кровь
Sekarang
sudah
berumah
tangga
Теперь
женат
Binalah
hidup
dengan
sempurna
Давайте
сделаем
жизнь
идеальной
Rumah
tangga
aman
bahgia
Безопасная
бытовая
парковка
Binalah
hidup
dengan
sempurna
Давайте
сделаем
жизнь
идеальной
Rumah
tangga
aman
bahgia
Безопасная
бытовая
парковка
Penuh
dengan
berbudi
bahasa
Полный
вежливости
Ha,
dulu
seringgit,
makan
seorang
Давным-давно,
съев
один
Sekarang
seringgit,
makan
dua
orang
А
теперь,
серинггит,
съешь
двух
человек.
Kalau
benih
baik,
seringgit
makan
lima
orang
Если
семена
хорошие,
серинггит
съедят
пять
человек
Tapi
takpa,
rezeki
anak
ada!
Все
в
порядке,
ребенок
здесь!
Dulu
lain,
sekarang
lain
Когда-то
еще
один,
теперь
еще
один
Dahulu
bujang,
sekarang
dah
kahwin
Он
был
солдатом,
а
теперь
женат
Dulu
lain,
sekarang
lain
Когда-то
еще
один,
теперь
еще
один
Dahulu
sorang,
sekarang
berdua
Когда-то
одни,
теперь
оба
Dulu
lain,
sekarang
dah
lain
Раньше
все
было
по-другому,
теперь
все
по-другому
Bilalah
sudah
berumah
tangga
Когда
дело
доходит
до
лестницы
Habislah
juga
zaman
muda
Конец
молодости
Bilalah
sudah
berumah
tangga
Когда
дело
доходит
до
лестницы
Habislah
juga
zaman
muda
Конец
молодости
Jangan
dibuat
yang
isteri
tak
suka
Не
делай
того,
что
не
нравится
твоей
жене
Jangan
meminta
yang
suami
tak
rela
Не
спрашивайте,
чего
не
хочет
ваш
муж
Jangan
dibuat
yang
isteri
tak
suka
Не
делай
того,
что
не
нравится
твоей
жене
Jangan
meminta
yang
suami
tak
rela
Не
спрашивайте,
чего
не
хочет
ваш
муж
Tentu
selamat
rumah
tangga
Естественно
счастливая
семья
Dulu
balik
lambat,
sekarang
kenalah
balik
cepat
Раньше
это
было
медленно,
теперь
все
должно
быть
быстро
Dulu
tengok
orang
dua
mata
Привык
смотреть
на
людей
двумя
глазами
Sekarang
tutup
sebelah
mata
Теперь
закрой
один
глаз
Aman
rumah
tangga
Безопасное
домашнее
хозяйство
Dulu
lain,
sekarang
lain
Когда-то
еще
один,
теперь
еще
один
Dahulu
bujang,
sekarang
dah
kahwin
Он
был
солдатом,
а
теперь
женат
Dulu
lain,
sekarang
lain
Когда-то
еще
один,
теперь
еще
один
Dahulu
sorang,
sekarang
berdua
Когда-то
одни,
теперь
оба
Dulu
lain,
sekarang
dah
lain
Раньше
все
было
по-другому,
теперь
все
по-другому
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Salim Bin Sheikh Mohammed
Attention! Feel free to leave feedback.