Soran - I Study You 너를 공부해 - Polar ver. - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Soran - I Study You 너를 공부해 - Polar ver.




가만히 십초를
Оставайтесь неподвижными в течение 10 секунд.
있지도 못하는
Я даже не могу получить его.
어떻게 안되는
Почему нет
바보란 말이야
Глупый.
노력을 해봐도
Даже если ты попытаешься сделать усилие.
억지로 앉아 있어도
Даже если ты усердно сидишь.
졸린 어떡해 지겹단 말이야
Я устал спать.
근데 요즘엔 이럴까
Но почему ты делаешь это сейчас?
도대체 내게 무슨 짓을 했길래
Что, черт возьми, ты со мной сделал?
뭔가에 홀린 사람처럼
Как будто кто-то в чем-то замешан.
너에게 집중해
Сосредоточься на себе.
요즘에 나는
Сейчас Я ...
아침에 뜨자마자
Как только ты откроешь глаза утром
밤에 잠들 때까지
Пока я не усну ночью.
하루 종일
Весь день
하나부터 열까지
От одного до десяти.
너만 생각나면 대단한 거잖아
Это здорово, если ты единственный, кто думает об этом.
근데 그걸 내가
Но я делаю это.
투덜거리는 말투와
Ворчливый тон.
새침한 표정까지
До нового взгляда
작은 부분
Маленькие порции
머리부터 발끝까지
С головы до пят.
너만 생각해도 시간이 모자라
Если ты единственный, кто думает об этом, то времени не хватит.
하루 종일 너를 공부해
Я изучаю тебя весь день.
어쩌면 저렇게 예쁠까
Может быть, это так красиво.
어떤 생각을 하면서 웃었길래
Я посмеялся над некоторыми мыслями.
시간 가는 줄도 모르고
Я даже не знаю линии времени.
너에게 집중해
Сосредоточься на себе.
요즘에 나는
Сейчас Я ...
아침에 뜨자마자
Как только ты откроешь глаза утром
밤에 잠들 때까지
Пока я не усну ночью.
하루 종일
Весь день
하나부터 열까지
От одного до десяти.
너만 생각나면 대단한 거잖아
Это здорово, если ты единственный, кто думает об этом.
근데 그걸 내가
Но я делаю это.
투덜거리는 말투와
Ворчливый тон.
새침한 표정까지
До нового взгляда
작은 부분
Маленькие порции
머리부터 발끝까지
С головы до пят.
너만 생각해도 시간이 모자라
Если ты единственный, кто думает об этом, то времени не хватит.
하루 종일 너를 공부해
Я изучаю тебя весь день.
해보고 해봐도
Попробуй еще раз.
이해 되는 일들은
Вещи, которые не понимают.
차라리 외워 볼게
Я лучше запомню это.
숙제가 많아져도 행복해
Я довольна большим количеством домашних заданий.
아침에 뜨자마자
Как только ты откроешь глаза утром
밤에 잠들 때까지
Пока я не усну ночью.
하루 종일
Весь день
하나부터 열까지
От одного до десяти.
너만 생각나면 대단한 거잖아
Это здорово, если ты единственный, кто думает об этом.
근데 그걸 내가
Но я делаю это.
투덜거리는 말투와
Ворчливый тон.
새침한 표정까지
До нового взгляда
작은 부분
Маленькие порции
머리부터 발끝까지
С головы до пят.
너만 생각해도 시간이 모자라
Если ты единственный, кто думает об этом, то времени не хватит.
하루 종일 너를 공부해
Я изучаю тебя весь день.






Attention! Feel free to leave feedback.