Lyrics and translation SUPER JUNIOR-D&E - EvanesceⅡ

EvanesceⅡ

Oh Girl I know
눈을 뜨면 흩어질
달콤한 꿈이란 걸
손으로 막아도
결국 새벽은 다시 밀려오겠지
점점 꺼져가는 마지막 촛불처럼 다
타버린 시간에 맘이 아파
널 더 안아주지 못했던 내가 미워서
이렇게 나는 눈을 감아 Yeah
너를 비춘 꿈에 펼쳐진 꿈
바람결을 닮은 네 입맞춤
녹아 드는 꿈에 이어진 꿈
Oh 난 황홀함에 숨 멎을 듯 해
네게 멈춘 Night
그냥 잠시만 날 내버려둬
내게 비춘 Light
조금만 이대로 더 잠들 수 있게
너를 그린 꿈에 내리는 꿈
눈을 떠도 계속 될 것 같아
널 품에 안으면
Oh Girl You know
아침이면 지워질
짧은 기억 같은 걸
밤새워 지켜도
모두 흔적도 없이 사라지겠지
어둠 속에 더욱 빛나는 불빛처럼 난
너의 기억들이 너무 밝아
눈부셨던 그때 그 날의 네가 그리워
이렇게 다시 눈을 감아 Yeah
너를 비춘 꿈에 펼쳐진 꿈
바람결을 닮은 네 입맞춤
녹아 드는 꿈에 이어진 꿈
Oh 난 황홀함에 숨 멎을 듯 해
네게 멈춘 Night
그냥 잠시만 날 내버려둬
내게 비춘 Light
조금만 이대로 더 잠들 수 있게
너를 그린 꿈에 내리는 꿈
눈을 떠도 계속 될 것 같아
널 품에 안으면
널 지워낸 세상이
아침으로 빛나나 봐
Every Night Every Day
다시 눈을 감고
이 환상에 머물고 싶어
너를 안은 꿈에 드리운 꿈
잡을 수가 없는 기억 한 줌
젖어 드는 눈에 흘린 눈물
너의 온기마저 너무 완벽해
네게 멈춘 Night
그냥 잠시만 날 내버려둬
내게 비춘 Light
조금만 이대로 더 잠들 수 있게
너를 안은 꿈에 드리운 꿈
다신 널 안을 수 없는 지금 Yeah

EvanesceⅡ

О, девушка, я знаю
Когда открою глаза, это рассеется,
Сладкий сон
Попытался его остановить рукой, но
В конце концов, рассвет снова наступит
Как последняя свеча, медленно гаснущая
Время, обгоревшее до тла, болит
Ненавижу себя за то, что не обнимал тебя больше
И так я закрываю глаза, да
В мечте, освещённой тобой, раскрывается другая мечта
Твой поцелуй, похожий на порыв ветра
Мечта, тающая в другую мечту
О, я как будто задыхаюсь от восторга
Ночь, остановленная на тебе
Просто оставь меня в покое на мгновение
Свет, освещающий меня
Позволь мне немного больше поспать так
Мечта, в которой я рисую тебя, спускается в другую мечту
Кажется, что это продолжится даже когда я открою глаза
Когда я обнимаю тебя
О, девушка, ты знаешь
Когда наступит утро, это исчезнет,
Короткое воспоминание
Хотя я старался его сохранить всю ночь
Всё исчезнет без следа
Как свет, ярче светящийся в темноте
Твои воспоминания слишком ярки
Я скучаю по тебе того дня, когда ты была такой ослепительной
И так я снова закрываю глаза, да
В мечте, освещённой тобой, раскрывается другая мечта
Твой поцелуй, похожий на порыв ветра
Мечта, тающая в другую мечту
О, я как будто задыхаюсь от восторга
Ночь, остановленная на тебе
Просто оставь меня в покое на мгновение
Свет, освещающий меня
Позволь мне немного больше поспать так
Мечта, в которой я рисую тебя, спускается в другую мечту
Кажется, что это продолжится даже когда я открою глаза
Когда я обнимаю тебя
Мир, который стёр тебя,
Кажется, начинает светиться утром
Каждую ночь, каждый день
Снова закрываю глаза
Я хочу остаться в этой иллюзии
Мечта, в которой я обнимаю тебя, ложится на другую мечту
Воспоминание, которое я не могу удержать
Слёзы, пропитывающие мои глаза
Твоя теплота тоже слишком идеальна
Ночь, остановленная на тебе
Просто оставь меня в покое на мгновение
Свет, освещающий меня
Позволь мне немного больше поспать так
Мечта, в которой я обнимаю тебя, ложится на другую мечту
Сейчас я больше не смогу обнять тебя, да