Suu - Algo de Mi (feat. La Pegatina) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Suu - Algo de Mi (feat. La Pegatina)




Algo de Mi (feat. La Pegatina)
Что-то мое (feat. La Pegatina)
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
No éramos mi plato favorito
Я не был твоим любимым блюдом
El ingrediente secreto faltó
Не хватило секретного ингредиента
Yo nunca me debilito
Я никогда не сдаюсь
Pero me estabas matando el sabor
Но ты убивала во мне вкус
Antes de ver el fuego quemar
До того, как увидеть пламя пожара
Me lanzo sin mirar
Я прыгну в него
No le regalo a tu soledad mis ganas de volar
Не подарю твоему одиночеству своих желаний летать
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
A menudo no te entiendo
Я часто тебя не понимаю
Voy pa′ fuera y tu pa' dentro
Я ухожу вовне, а ты уходишь внутрь себя
Tus segundos son eternos
Твои секунды длятся вечно
No me hagas perder el tiempo
Не заставляй меня тратить время впустую
Ya no hay pareado que rimar
Больше нет парных рифм
Una serenata pa′ olvidar
Серенада, чтобы забыть
Que no me vales, que ni me hueles
Ты мне не подходишь, и я тебя не чувствую
Que ya no voy por donde quiere
Я больше не иду твоим путем
No le regalo a tu soledad mis ganas de volar
Не подарю твоему одиночеству своих желаний летать
Y saltar
И прыгать
Y bailar
И танцевать
Y cantar
И петь
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Te pido que te des por aludido
Прошу тебя, пойми намек
Que te vayas con tu ruido a callar otra canción
Уходи со своим шумом, чтобы заглушить еще одну песню
Y date también por enterada
И пойми это и ты
Que no hay alivio en una musa que perdí
Нет спасения в музе, которую я потерял
Antes de ver el fuego quemar
До того, как увидеть пламя пожара
Me lanzo sin mirar
Я прыгну в него
No le regalo a tu soledad mis ganas de volar
Не подарю твоему одиночеству своих желаний летать
Y saltar
И прыгать
Y bailar
И танцевать
Y cantar
И петь
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Se irá contigo
С тобой уйдет он
Algo de ya se marchará
Кусочек мой уйдет с тобой
Se irá contigo
С тобой уйдет он





Writer(s): Susana Ventura-traveset Giménez


Attention! Feel free to leave feedback.