SAAVEDRA - Señor Pianista - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SAAVEDRA - Señor Pianista




Señor Pianista
Monsieur Pianiste
Señor pianista
Monsieur pianiste
Que sabe usted de aquellas noches de desvelo, con esta piel entre recuerdos y nostalgias, imaginando ser la música en sus dedos
Que savez-vous de ces nuits blanches, avec cette peau entre les souvenirs et la nostalgie, en imaginant être la musique dans vos doigts
Señor Maestro
Maître
Que sabe usted si es que lo nuestro fue importante, quiero decir como aprendiz que fue tan bello, si tengi el almas enredsda en un instante
Que savez-vous si ce que nous avons vécu était important, je veux dire comme apprentie, c'était si beau, si j'ai l'âme enchevêtrée dans un instant
Digame quien me va a invetrar en cada nota un mundo nuevo, hara del viento el sonido mas eterno, llevo prendida de mi boca, la melodia de sus besos
Dites-moi qui va m'inventer dans chaque note un monde nouveau, fera du vent le son le plus éternel, je porte sur ma bouche la mélodie de vos baisers
Digame quien hara que nazca de la musica un milagro, si su recuerdo ya hace parte de mi historia y aunque no este ya junto a mi, lo sigo amando
Dites-moi qui fera que naisse de la musique un miracle, si votre souvenir fait déjà partie de mon histoire et même si vous n'êtes plus à mes côtés, je continue de vous aimer






Attention! Feel free to leave feedback.