Saba Joon - Count On Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saba Joon - Count On Me




White clouds in the sky today but I can't breathe
Сегодня на небе белые облака, но я не могу дышать.
This fear is like purple rain weighing on me
Этот страх, как пурпурный дождь, давит на меня.
Your smell still lingers all in my sheets
Твой запах все еще витает в моих простынях.
Eyes are still bloodshot from you, can't eat
Глаза все еще налиты кровью, я не могу есть.
And I say here we go again
И я говорю Ну вот опять
Arguing like we were never friends
Спорим так, будто никогда не были друзьями.
Lets pretend that we can make amends
Давай притворимся, что мы можем все исправить.
Cause I know that tonight Imma see you again
Потому что я знаю, что сегодня вечером я увижу тебя снова.
The way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
With every whisper of the night I go deeper in
С каждым шепотом ночи я погружаюсь все глубже.
I can't avoid the sin
Я не могу избежать греха.
I'm blacking out with every single kiss you give
Я теряю сознание от каждого твоего поцелуя.
You can count on me 123
Ты можешь рассчитывать на меня 123
Know your intentions when you see me
Узнай свои намерения, когда увидишь меня.
Want to control me down to my blink
Хочешь контролировать меня до последнего мига
I can't resist you when you hold me
Я не могу сопротивляться тебе, когда ты обнимаешь меня.
I'd be in my room while you rule me
Я буду сидеть в своей комнате, пока ты будешь править мной.
But now I'm dizzy once again
Но теперь у меня снова кружится голова.
Tried to move but I fought with avenge
Я пытался пошевелиться, но боролся с жаждой мести.
Just for you, and every inch of my
Только для тебя и каждого дюйма моего тела.
Body knows that i will see you once again
Тело знает, что я увижу тебя еще раз.
The way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
With every whisper of the night I go deeper in
С каждым шепотом ночи я погружаюсь все глубже.
I can't avoid the sin
Я не могу избежать греха.
I'm blacking out with every single kiss you give
Я теряю сознание от каждого твоего поцелуя.
You can count on me 123
Ты можешь рассчитывать на меня 123
The way you make me feel
То, что ты заставляешь меня чувствовать.
With every whisper of the night I go deeper in
С каждым шепотом ночи я погружаюсь все глубже.
I can't avoid the sin
Я не могу избежать греха.
I'm blacking out with every single kiss you give
Я теряю сознание от каждого твоего поцелуя.
You can count on me 123
Ты можешь рассчитывать на меня 123






Attention! Feel free to leave feedback.