Lyrics and translation Sad Lovers & Giants - My Heart's On Fire
Time
to
celebrate
C'est
le
temps
de
célébrer
Softly
as
my
spirit
wakes
from
its
sleep
Doucement,
comme
mon
esprit
se
réveille
de
son
sommeil
Time
for
sacred
choirs
to
raise
the
fallen
nations
Le
temps
pour
les
chœurs
sacrés
de
relever
les
nations
tombées
And
every
voice
will
sing
Et
chaque
voix
chantera
Anthems
of
praise
and
jubilation
Des
hymnes
de
louange
et
de
jubilation
I
have
failed
J'ai
échoué
All
my
shallow
dreams
have
come
to
no
avail
Tous
mes
rêves
superficiels
n'ont
mené
à
rien
But
there's
still
a
flame
inside
and
it's
burning
higher
Mais
il
y
a
toujours
une
flamme
à
l'intérieur,
et
elle
brûle
plus
fort
I
will
find
a
way
Je
trouverai
un
chemin
Through
this
darkness
A
travers
cette
obscurité
My
heart's
on
fire
Mon
cœur
est
en
feu
There's
a
silver
moon
Il
y
a
une
lune
d'argent
Floating
like
a
glass
balloon
in
the
sky
Flottant
comme
un
ballon
de
verre
dans
le
ciel
And
the
promises
of
dawn
seem
pale
and
hollow
Et
les
promesses
de
l'aube
semblent
pâles
et
creuses
We
are
castaways
Nous
sommes
des
naufragés
Drifting
in
the
night
with
no
tomorrows
Dérivant
dans
la
nuit
sans
lendemain
I
have
failed
J'ai
échoué
All
my
shallow
dreams
have
come
to
no
avail
Tous
mes
rêves
superficiels
n'ont
mené
à
rien
But
there's
still
a
flame
inside
and
it's
burning
higher
Mais
il
y
a
toujours
une
flamme
à
l'intérieur,
et
elle
brûle
plus
fort
I
will
find
a
way
Je
trouverai
un
chemin
Through
this
darkness
A
travers
cette
obscurité
My
heart's
on
fire
Mon
cœur
est
en
feu
Time
to
celebrate
C'est
le
temps
de
célébrer
Softly
as
my
spirit
wakes
from
its
sleep
Doucement,
comme
mon
esprit
se
réveille
de
son
sommeil
Time
for
sacred
choirs
to
raise
the
fallen
nations
Le
temps
pour
les
chœurs
sacrés
de
relever
les
nations
tombées
And
every
voice
will
sing
Et
chaque
voix
chantera
A
thousand
joyful
hymns
Un
millier
d'hymnes
joyeux
My
heart's
on
fire
Mon
cœur
est
en
feu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.