Sade - Your Love Is King (Remastered) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sade - Your Love Is King (Remastered)




Your love is king, crown you in my heart
Твоя любовь-царь, коронуй тебя в моем сердце.
Your love is king, never need to part
Твоя любовь-это король, никогда не нужно расставаться.
Your kisses ring, round and round and round my head
Твои поцелуи звенят, кружатся и кружатся вокруг моей головы.
Touching the very part of me, it's making my soul sing
Прикасаясь к самой моей части, это заставляет мою душу петь.
Tearing the very heart of me, I'm crying out for more
Разрывая самое сердце, я взываю к большему.
Your love is king, crown you in my heart
Твоя любовь-царь, коронуй тебя в моем сердце.
Your love is king, you're the ruler of my heart
Твоя любовь-царь, ты правитель моего сердца.
Your kisses ring, round and round and round my head
Твои поцелуи звенят, кружатся и кружатся вокруг моей головы.
Touching the very part of me, it's making my soul sing
Прикасаясь к самой моей части, это заставляет мою душу петь.
I'm crying out for more, your love is king
Я молю о большем, твоя любовь-это король.
I'm coming on, I'm coming
Я иду, я иду.
You're making me dance, inside
Ты заставляешь меня танцевать внутри.
Your love is king, crown you in my heart
Твоя любовь-царь, коронуй тебя в моем сердце.
Your love is king, never need to part
Твоя любовь-это король, никогда не нужно расставаться.
Your kisses ring, round and round and round my head
Твои поцелуи звенят, кружатся и кружатся вокруг моей головы.
Touching the very part of me, it's making my soul sing
Прикасаясь к самой моей части, это заставляет мою душу петь.
Tearing the very heart of me, I'm crying out for more
Разрывая самое сердце, я взываю к большему.
Touching the very part of me, it's making my soul sing
Прикасаясь к самой моей части, это заставляет мою душу петь.
I'm crying out for more, your love is king
Я молю о большем, твоя любовь-это король.
This is no blind faith, this is no sad and sorry dream
Это не слепая вера, это не печальный и жалкий сон.
This is no blind faith, your love, your love is real
Это не слепая вера, твоя любовь, твоя любовь настоящая.
Gotta crown me with your heart
Ты должен короновать меня своим сердцем.
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
Never, never need to part
Никогда, никогда не нужно расставаться.
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
Touch me
Прикоснись ко мне
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
Never letting go
Никогда не отпускать.
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
Never letting go of your love
Никогда не отпускай свою любовь.
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
Never gonna give it up
Никогда не сдамся
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
I'm coming
Я иду.
(Your love is king)
(Твоя любовь-Король)
Making me dance
Заставляешь меня танцевать





Writer(s): SADE ADU, STUART MATTHEWMAN

Sade - The Essential Sade
Album
The Essential Sade
date of release
15-03-2014

1 Is It a Crime (Remastered)
2 Is It a Crime - Remastered Version
3 The Sweetest Taboo - Remastered
4 Hang on to Your Love - Remastered Version
5 Hang On to Your Love (Remastered)
6 Smooth Operator (Remastered)
7 Your Love Is King (Remastered)
8 Never as Good as the First Time - Remastered Version
9 Never As Good As the First Time (Remastered)
10 Jezebel - Remastered Version
11 Jezebel (Remastered)
12 King of Sorrow (Remastered)
13 King of Sorrow - Remastered Version
14 Flow (Remastered)
15 Flow - Remastered Version
16 Immigrant (Remastered)
17 Immigrant - Remastered Version
18 By Your Side - Remastered
19 Pearls - Remastered Version
20 Pearls (Remastered)
21 Cherish the Day (Remastered)
22 Bullet Proof Soul - Remastered Version
23 Bullet Proof Soul (Remastered)
24 Feel No Pain (Remastered)
25 Feel No Pain - Remastered Version
26 Kiss of Life (Remastered)
27 Kiss of Life - Remastered Version
28 No Ordinary Love - Remastered
29 Nothing Can Come Between Us - Remastered Version
30 Nothing Can Come Between Us (Remastered)
31 Paradise - Remastered Version
32 Paradise (Remastered)
33 Love Is Stronger Than Pride - Remastered Version
34 Love Is Stronger Than Pride (Remastered)
35 The Sweetest Gift (Remastered)
36 The Sweetest Gift - Remastered Version
37 The Moon and the Sky (Remastered)
38 By Your Side - Neptunes Remix - Remastered Version
39 By Your Side (Neptunes Remix) (Remastered)
40 The Moon and the Sky (Remix)
41 I Would Never Have Guessed
42 Love Is Found
43 Still In Love With You
44 Babyfather (Remastered)
45 Babyfather - Remastered Version
46 Soldier of Love (Remastered)

Attention! Feel free to leave feedback.