Lyrics and translation Sadek, Leto & Ninho - C'est trop (feat. Ninho et Leto)
J'ai
passé
la
semaine
au
tel-hô
Я
провел
неделю
в
Тель-Хо
J'ai
passé
le
weekend
au
dépôt
Я
провел
выходные
в
депо
Plusieurs
gues-dro
donc
plusieurs
bigos
Многие
гес-dro,
так
что
несколько
бигос
J'ai
juste
envie
de
niquer
le
casino
Я
просто
хочу
трахнуть
казино.
Mes
amis
tombent
comme
des
dominos
Мои
друзья
падают,
как
домино
Pardon
les
gars
ça
me
rend
parano
Простите,
ребята,
это
параноик.
C'est
trop
(Bombonne,
iencli)
Это
слишком
(Bombonne,
iencli)
C'est
trop
(meugra,
brolik)
Это
слишком
(meugra,
brolik)
C'est
trop
(Money,
money)
Это
слишком
(деньги,
деньги)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
Tape
deux
fois
pour
rentrer
dans
le
bendo
Дважды
нажмите,
чтобы
войти
в
бендо
Plusieurs
dopes
donc
j'ai
plusieurs
bigos
Несколько
допов,
поэтому
у
меня
есть
несколько
bigos
Dans
le
hall
les
autres
recomptent
le
magot
В
вестибюле
остальные
пересчитывают
деньги
Et
je
sors
du
toit
ouvrant
comme
solo
И
я
выхожу
из
люка,
как
соло
Rebelle
doggyne
comme
coco
Бунтарь
собачий,
как
Коко
Un
coup
d'oeil
et
j'reconnais
les
loss-bo
Один
взгляд,
и
я
признаю
loss-бо
Barbare,
Thugga,
Tuddy
attitude
Варвар,
блатной,
Тудди
отношение
Ma
came
est
planqué
dans
le
fond
du
que-tru
Мой
кулачок
спрятан
в
нижней
части
что-tru
J'vais
finir
par
ligoter
ta
fille
Я
закончу
связывать
твою
дочь.
J'me
trimballe
avec
un
gros
calibre
Я
таскаю
с
собой
крупнокалиберный
Litron,
embrouille,
gamos,
cocaïne
Литрон,
путаница,
гамос,
кокаин
Tout
ce
que
j'souhaite
se
transforme
en
ffe-bi
Все,
что
я
хочу,
превращается
в
ffe-bi
Jtaille
des
arts
en
deuspi
comme
Sidi
Яразмер
искусства
в
deuspi
как
сиди
J'appelle
mon
plug
t'appelles
les
keufs
Я
звоню
своему
штекеру.
Sale
PD
recule,
la
dégaine
d'un
buteur
Грязный
ПД
отступает,
отталкивая
бомбардира
J'ai
passé
la
semaine
au
tel-hô
Я
провел
неделю
в
Тель-Хо
J'ai
passé
le
weekend
au
dépôt
Я
провел
выходные
в
депо
Plusieurs
gues-dro
donc
plusieurs
bigos
Многие
гес-dro,
так
что
несколько
бигос
J'ai
juste
envie
de
niquer
le
casino
Я
просто
хочу
трахнуть
казино.
Mes
amis
tombent
comme
des
dominos
Мои
друзья
падают,
как
домино
Pardon
les
gars
ça
me
rend
parano
Простите,
ребята,
это
параноик.
C'est
trop
(Bombonne,
iencli)
Это
слишком
(Bombonne,
iencli)
C'est
trop
(meugra,
brolik)
Это
слишком
(meugra,
brolik)
C'est
trop
(Money,
money)
Это
слишком
(деньги,
деньги)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
Plusieurs
dopes,
plusieurs
bigos
Несколько
допов,
несколько
бигосов
Et
les
frèros
finissent
au
dépôt
И
братишки
заканчивают
в
депо
Cellophanés,
placés
sur
le
té-co
Целлофановые,
помещенные
на
тройник
Rien
à
tté-gra
sur
le
béton
Ничего
ттэ-Гра
на
бетоне
Il
caille
sa
grand
mère
dans
le
bâtiment
Он
перепел
свою
бабушку
в
здании
J'ressers
trois
clients
У
меня
три
клиента.
Chut,
faut
pas
crier
Тише,
не
надо
кричать.
Shit
couleur
Pakistan
Shit
цвет
Пакистан
Ma
puce
est
déjà
pisté
Мой
чип
уже
отследили
J'côtoie
les
trafiquants
Я
встретил
торговцев
Mais
j'ai
ramené
la
follasse
au
tel-hô
(au
tel-hô)
Но
я
вернул
фолласс
в
Тель-Хо
(в
Тель-Хо)
Avec
les
dinero
de
la
gue-dro
(la
gue-dro)
С
Динеро
де
ла
гуэ-дро
(гуэ-дро)
Paname
c'est
Rio
de
Janeiro
Панаме
это
Рио-де-Жанейро
J'pense
à
Jamel
toujours
derrière
les
barreaux
Я
думаю
о
Джамеле,
все
еще
за
решеткой.
Charbonner
et
prendre
le
dernier
train
Углядел
и
сел
на
последний
поезд
Dans
le
que-sa,
des
dix
et
des
vingt
В
чем-СА,
из
десяти
и
двадцати
Tu
nous
connais
bien
Ты
нас
хорошо
знаешь.
Donc
surveille
les
tiens
Так
что
следи
за
своими
J'ai
passé
la
semaine
au
tel-hô
Я
провел
неделю
в
Тель-Хо
J'ai
passé
le
weekend
au
dépôt
Я
провел
выходные
в
депо
Plusieurs
gues-dro
donc
plusieurs
bigos
Многие
гес-dro,
так
что
несколько
бигос
J'ai
juste
envie
de
niquer
le
casino
Я
просто
хочу
трахнуть
казино.
Mes
amis
tombent
comme
des
dominos
Мои
друзья
падают,
как
домино
Pardon
les
gars
ça
me
rend
parano
Простите,
ребята,
это
параноик.
C'est
trop
(Bombonne,
iencli)
Это
слишком
(Bombonne,
iencli)
C'est
trop
(meugra,
brolik)
Это
слишком
(meugra,
brolik)
C'est
trop
(Money,
money)
Это
слишком
(деньги,
деньги)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
On
a
trainé,
galéré,
ils
ont
dit
qu'on
ne
valait
rien
Мы
тусовались,
тусовались,
говорили,
что
мы
ничего
не
стоим.
Les
ennemis
inanimés,
malinois
titi
parisien
Неживые
враги,
малинец
тити
парижский
J'ai
pas
joué
mais
j'suis
qualifié,
sans
parler
j'suis
verbalisé
Я
не
играл,
но
я
квалифицирован,
не
говоря
уже,
я
вербализирован
Les
clients
sont
fidélisés,
tu
vas
de
moins
en
moins
au
lycée
Клиенты
лояльны,
ты
все
меньше
и
меньше
ходишь
в
школу
Dans
ma
rue
voit
les
policiers
en
planque
depuis
des
heures
entrain
de
péter
un
plomb
На
моей
улице
я
вижу
полицейских,
которые
уже
несколько
часов
прячутся.
J'vais
niquer
leur
fille,
pas
leur
donner
un
nom
Я
собираюсь
трахнуть
их
дочь,
а
не
дать
им
имя.
On
préfère
s'faire
buter
que
sucer
Мы
предпочитаем
трахаться,
чем
сосать
Le
but
c'est
moins
vicieux,
plus
rusé
Цель-менее
порочная,
более
хитрая
Mon
poussin,
comment
m'abuser
Мой
цыпленок,
как
злоупотреблять
мной
Je
tend
la
sacoche
cachée
en
dessous
du
coussin
Я
протягиваю
сумку,
спрятанную
под
подушкой
J'ai
passé
la
semaine
au
tel-hô
Я
провел
неделю
в
Тель-Хо
J'ai
passé
le
weekend
au
dépôt
Я
провел
выходные
в
депо
Plusieurs
gues-dro
donc
plusieurs
bigos
Многие
гес-dro,
так
что
несколько
бигос
J'ai
juste
envie
de
niquer
le
casino
Я
просто
хочу
трахнуть
казино.
Mes
amis
tombent
comme
des
dominos
Мои
друзья
падают,
как
домино
Pardon
les
gars
ça
me
rend
parano
Простите,
ребята,
это
параноик.
C'est
trop
(Bombonne,
iencli)
Это
слишком
(Bombonne,
iencli)
C'est
trop
(meugra,
brolik)
Это
слишком
(meugra,
brolik)
C'est
trop
(Money,
money)
Это
слишком
(деньги,
деньги)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
C'est
trop
(Ah
oui,
ah
oui)
Это
слишком
(Ах
да,
ах
да)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): REDOUANE HAMADI, HENOC BOFENDA, WILLIAM NZOBAZOLA, YANN DA CUNHA TEIXEIRA, SADEK BOURGUIBA
Attention! Feel free to leave feedback.