Sadık Karan - Bıraktım Akışına - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sadık Karan - Bıraktım Akışına




Bıraktım Akışına
J'ai laissé aller le courant
Sar başa, dön dolaş sar en başa
Reviens en arrière, tourne et tourne, reviens au début
Hadi topla dağıldıkça yorgunum, yoruldum
Allez, rassemble-toi, je suis fatigué, épuisé
Sar başa, dön dolaş sar en başa
Reviens en arrière, tourne et tourne, reviens au début
Hadi topla dağıldıkça yorgunum, yoruldum
Allez, rassemble-toi, je suis fatigué, épuisé
Her gün dünden ezber, geçer nasıl geçer
Chaque jour est un apprentissage du jour précédent, comment passe-t-il
İlahi adalet gelene kadar ya gidenler
Jusqu'à ce que la justice divine arrive, ou ceux qui sont partis
Zaman zaman o zaman ne zaman?
Quand, quand sera ce moment ?
Bıraktım akışına bakalım daha olsun ne olacaksa
J'ai laissé aller le courant, voyons ce qui se passera encore
Battım batacağım kadar daha dibi yok nasıl olsa
Je suis tombé, je tomberai jusqu'au fond, il n'y a plus de fond de toute façon
Bıraktım akışına bakalım daha olsun ne olacaksa
J'ai laissé aller le courant, voyons ce qui se passera encore
Battım batacağım kadar daha dibi yok nasıl olsa
Je suis tombé, je tomberai jusqu'au fond, il n'y a plus de fond de toute façon
Sar başa, dön dolaş sar en başa
Reviens en arrière, tourne et tourne, reviens au début
Hadi topla dağıldıkça yorgunum yoruldum
Allez, rassemble-toi, je suis fatigué, épuisé
Her gün dünden ezber, geçer nasıl geçer
Chaque jour est un apprentissage du jour précédent, comment passe-t-il
İlahi adalet gelene kadar ya gidenler
Jusqu'à ce que la justice divine arrive, ou ceux qui sont partis
Zaman zaman o zaman ne zaman
Quand, quand sera ce moment ?
Bıraktım akışına bakalım daha olsun ne olacaksa
J'ai laissé aller le courant, voyons ce qui se passera encore
Battım batacağım kadar daha dibi yok nasıl olsa
Je suis tombé, je tomberai jusqu'au fond, il n'y a plus de fond de toute façon
Bıraktım akışına bakalım daha olsun ne olacaksa
J'ai laissé aller le courant, voyons ce qui se passera encore
Battım batacağım kadar daha dibi yok nasıl olsa
Je suis tombé, je tomberai jusqu'au fond, il n'y a plus de fond de toute façon
Bıraktım akışına bakalım daha olsun ne olacaksa
J'ai laissé aller le courant, voyons ce qui se passera encore
Battım batacağım kadar daha dibi yok nasıl olsa
Je suis tombé, je tomberai jusqu'au fond, il n'y a plus de fond de toute façon
Bıraktım akışına bakalım daha olsun ne olacaksa
J'ai laissé aller le courant, voyons ce qui se passera encore
Battım batacağım kadar daha dibi yok nasıl olsa
Je suis tombé, je tomberai jusqu'au fond, il n'y a plus de fond de toute façon





Writer(s): Sadık Peynirci

Sadık Karan - Bıraktım Akışına
Album
Bıraktım Akışına
date of release
14-05-2020



Attention! Feel free to leave feedback.