Lyrics and translation Saffra - Safra Deste Ano
O
campo
está
no
ponto
para
se
poder
semear
Поле
находится
в
точке,
чтобы
иметь
возможность
сеять
O
coração
está
pronto
para
bater
mais
de
vagar
Сердце
готов
ударить
бродить
E
eu
pra
aqui
neste
sarilho
nem
semeio
o
milho
nem
vou
namorar
И
я
ведь
здесь,
в
этом
sarilho
не
засую
кукуруза
не
буду
встречаться
A
voz
da
minha
mãe
a
chamar
pra
ceifa
uma
vez
mais
Голос
моей
матери
называть
тебя
жатвы
еще
раз
Mas
já
a
tua
voz
me
quer
distante
lá
nos
trigais
Но
уже
и
голос
твой
мне
хочет
далеко
там,
в
trigais
E
eu
que
sou
bom
rapazinho
esquece-me
o
caminho
da
voz
dos
meus
pais
И
я,
что
я-хороший
мальчик
забывает
мне
путь
голоса
моих
родителей
E
eu
que
sou
bom
rapazinho
esquece-me
o
caminho
da
voz
dos
meus
pais
И
я,
что
я-хороший
мальчик
забывает
мне
путь
голоса
моих
родителей
Só
sei
que
a
safra
deste
ano
Знаю
только,
что
урожай
этого
года
Vai
ter
mais
beijos
do
que
trigo
Получите
больше
поцелуев,
чем
пшеницы
E
sei
que
ou
eu
muito
me
engano
И
я
знаю,
что
или
я
очень
ошибаюсь
Ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
Или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
E
sei
que
ou
eu
muito
me
engano
И
я
знаю,
что
или
я
очень
ошибаюсь
Ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
Или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
Meu
pai
há
de
ficar
zangado
se
eu
não
aparecer
Мой
отец
там
сердиться,
если
я
не
отображаться
Mas
ver-me
apaixonado
há
de
fazê-lo
reviver
Но,
увидев
меня
страстным
есть
сделать
это
пережить
Os
tempos
em
que
as
raparigas
Те
времена,
когда
девочек
Cantavam
cantigas
pra
o
endoidecer
Пели
частушки
pra
endoidecer
Ficar
a
olhar
pirilampos
causa
um
certo
fastio
Смотреть
светлячков-за
определенного
fastio
O
coração
é
como
os
campos,
também
requer
pousio
Сердце,
как
поля,
также
требует
паром
E
quando
eu
já
estiver
cansado
И
когда
я
уже
устал
Volto
pra
o
arado,
que
eu
não
sou
vadio
Вернусь
плуг,
что
я
не
бездельник
E
quando
eu
já
estiver
cansado
И
когда
я
уже
устал
Volto
pra
o
arado,
que
eu
não
sou
vadio
Вернусь
плуг,
что
я
не
бездельник
Só
sei
que
a
safra
deste
ano
vai
ter
mais
beijos
do
que
trigo
Знаю
только,
что
в
этом
году
урожай
будет
больше
поцелуев,
чем
пшеницы
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
Só
sei
que
a
safra
deste
ano
vai
ter
mais
beijos
do
que
trigo
Знаю
только,
что
в
этом
году
урожай
будет
больше
поцелуев,
чем
пшеницы
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
Eeeeeeeeiiiieeeeee
Eeeeeeeeiiiieeeeee
Só
sei
que
a
safra
deste
ano
vai
ter
mais
beijos
do
que
trigo
Знаю
только,
что
в
этом
году
урожай
будет
больше
поцелуев,
чем
пшеницы
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
Só
sei
que
a
safra
deste
ano
vai
ter
mais
beijos
do
que
trigo
Знаю
только,
что
в
этом
году
урожай
будет
больше
поцелуев,
чем
пшеницы
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
E
sei
que
ou
muito
me
engano
ou
tu
tens
o
plano
de
casar
comigo
И
я
знаю,
что
или
я
ошибаюсь,
или
у
тебя
есть
план
выйти
за
меня
замуж
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): tiago machado, tiago torres da silva
Album
H1T 2015
date of release
17-11-2014
Attention! Feel free to leave feedback.