Lyrics and translation Sai Charan - Ye Vaipu Choostunna

Ye Vaipu Choostunna

Ye vaipu chusthunna kanipisthavee.
Nee vaipe nanu laagesthavee.
Nenem chesthunna gurthosthavee.
Naaloni praanam kolichesthave
Ninna monna leni edo kavvintha...
Upesthondhi nanne... roju rojantha...

Kaalam aagi pothondhe ninne... ninne.chusthune...
Vegam vodipothundhe naatho padem kasthuunee...
Ni venta nadichendhuke adugu agaka thisthundhile parugu
Ninne chudande naa manasu nilavade elaa.aa

Ye vaipu chusthunna kanipisthave
Ni vaipe nanu laagesthavee.
Nenem chesthunna gurthosthave
Naloni pranam kolichesthavee.

Этот взгляд, который я ловлю

Этот взгляд, который я ловлю, сводит меня с ума.
Я теряюсь в твоём взгляде.
Моё сердце бьётся всё сильнее.
Ты забираешь мою жизнь день за днём
В тебе есть какая-то неизведанная поэзия...
Она опьяняет меня... каждый день...

Время летит, я смотрю на тебя... на тебя...
Мой пульс ускоряется, и мне становится трудно дышать...
Твоя походка, словно танец, оставляет след в моём сердце
Как мой разум может оставаться спокойным, когда я вижу тебя?

Этот взгляд, который я ловлю, сводит меня с ума
Я теряюсь в твоём взгляде.
Моё сердце бьётся всё сильнее
Ты забираешь мою жизнь день за днём.