Saia Rodada - Anjo Querubim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saia Rodada - Anjo Querubim




Fiz você pra mim, meu brinquedo meu anjo querubim
Я думаю, вы знаете, моя игрушка, мой ангел, херувим
Meu segredo guardado pra mim, meu amor mais louco
Мой секрет сохранен только для меня, моя любовь сумасшедшая
Até de tanto amar, fiz também algo pra gente ninar
Даже как любить, я также что-то для нас.
Uma criança pra gente adorar, tudo num sufoco
Ребенок, ты меня любить, - все это в стычку
E você não gosta mais de mim
И вы не любите меня больше
Vem dizer que eu não soube dar amor
Поставляется сказать, что я не могу дать любви
E achar que a vida é mesmo assim
И вы полагаете, что жизнь-это же так
Cada um leva um barco sofredor
Каждый берет лодку, страдалец
Meu baião, coração,
Мой baião, сердце,
Arranca essa dor do meu peito, pra eu não chorar
Вырви эту боль из моей груди, а мне не плакать,
Meu baião, coração,
Мой baião, сердце,
Arranca essa dor do meu peito, pra eu não chorar
Вырви эту боль из моей груди, а мне не плакать,
Comprei sururu, camarão, fiz batida de cajú
Купил sururu, креветки, сделал удар cajú
Dancei rumba e até maracatu, pra te fazer feliz
Танцевала румбу и даже maracatu, чтоб сделать тебя счастливым
Fui até Natal, Salvador, Paraíba, Macapá
Я до Рождества, Спасителя, Параиба, Макапе
Em Belém você quase passou mal
В Вифлееме вы почти прошло плохо
E eu te fiz feliz
И я сделал тебя счастливой
E você não gosta mais de mim
И вы не любите меня больше
Vem dizer que eu não soube dar amor
Поставляется сказать, что я не могу дать любви
E achar que a vida é mesmo assim
И вы полагаете, что жизнь-это же так
Cada um leva um barco sofredor
Каждый берет лодку, страдалец
Meu baião, coração,
Мой baião, сердце,
Arranca essa dor do meu peito, pra eu não chorar
Вырви эту боль из моей груди, а мне не плакать,
Meu baião, coração,
Мой baião, сердце,
Arranca essa dor do meu peito, pra eu não chorar
Вырви эту боль из моей груди, а мне не плакать,





Writer(s): Petrucio Amorim


Attention! Feel free to leave feedback.