Saidah Baba Talibah - Revolution - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Saidah Baba Talibah - Revolution




Revolution
Révolution
I know my soul
Je connais mon âme
I know my heart
Je connais mon cœur
I know my weakness that's why I got to start
Je connais mes faiblesses, c'est pourquoi je dois commencer
Taking up new roads
Emprunter de nouvelles routes
Burning down old bridges
Brûler les vieux ponts
It's my control
C'est mon contrôle
It's my decision
C'est ma décision
Cause I know what I want
Parce que je sais ce que je veux
I know what I want
Je sais ce que je veux
Yeah, I want a revolution
Ouais, je veux une révolution
A revolution
Une révolution
I want a revolution
Je veux une révolution
A revolution
Une révolution
I want a revolution
Je veux une révolution
(Get up)
(Lève-toi)
Right now gonna board this train
Tout de suite, je vais monter dans ce train
(Get up)
(Lève-toi)
Right now gonna board this train
Tout de suite, je vais monter dans ce train
(Get up)
(Lève-toi)
Right now gonna board this train
Tout de suite, je vais monter dans ce train
Got the wheels in motion
Les roues sont en mouvement
(Got the wheels in motion)
(Les roues sont en mouvement)
(Get up)
(Lève-toi)
Right now gonna board this train
Tout de suite, je vais monter dans ce train
(Get up)
(Lève-toi)
Right now gonna board this train
Tout de suite, je vais monter dans ce train
(Get up)
(Lève-toi)
Right now gonna board this train
Tout de suite, je vais monter dans ce train
Got the wheels in motion
Les roues sont en mouvement
I know my right
Je connais mon droit
I know my light
Je connais ma lumière
I know my strength
Je connais ma force
That's why I got to fight
C'est pourquoi je dois me battre
Building up spirits
Construire des esprits
Kicking out old fears
Chasser les vieilles peurs
It's my control
C'est mon contrôle
And it's my decision
Et c'est ma décision
Cause I know what I want
Parce que je sais ce que je veux
I know what I want
Je sais ce que je veux
I know what I want
Je sais ce que je veux
Yeah, I want a revolution
Ouais, je veux une révolution
A revolution
Une révolution
I want a revolution
Je veux une révolution
A revolution
Une révolution
I want a revolution
Je veux une révolution
No matter what you say
Peu importe ce que tu dis
(No matter what you say)
(Peu importe ce que tu dis)
It's gonna go our way
Ça va aller dans notre sens
(It's gonna go our way)
(Ça va aller dans notre sens)
No matter what you do
Peu importe ce que tu fais
(No matter what you do)
(Peu importe ce que tu fais)
We're gonna fight for truth
On va se battre pour la vérité
(We're gonna fight for truth)
(On va se battre pour la vérité)
No matter what you say
Peu importe ce que tu dis
(No matter what you say)
(Peu importe ce que tu dis)
It's gonna go our way
Ça va aller dans notre sens
(It's gonna go our way)
(Ça va aller dans notre sens)
No matter what do
Peu importe ce que tu fais
(No matter what do)
(Peu importe ce que tu fais)
We're gonna fight for truth
On va se battre pour la vérité
(We're gonna fight for truth)
(On va se battre pour la vérité)
No matter what you say
Peu importe ce que tu dis
It's gonna go our way
Ça va aller dans notre sens
No matter what you say
Peu importe ce que tu dis
It's gonna go our way
Ça va aller dans notre sens
No matter what do
Peu importe ce que tu fais
We're gonna fight for truth
On va se battre pour la vérité
We're gonna fight for truth
On va se battre pour la vérité
We're gonna fight for truth
On va se battre pour la vérité
I want a revolution
Je veux une révolution





Writer(s): Matthews Saidah Baba Talibah, Difelice Marco, Pinkerton Benjamin


Attention! Feel free to leave feedback.