Saint Asonia - Leaving Minnesota - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Asonia - Leaving Minnesota




I wanted to try so hard
Я так хотела попробовать.
But she had no interest
Но она не интересовалась.
In seeing me or my face again
Снова видеть меня или мое лицо.
Feels like a bullet in my chest
Словно пуля в моей груди.
Now I'm leaving Minnesota
Теперь я покидаю Миннесоту.
Would have been nice to have seen ya
Было бы здорово увидеть тебя.
In the middle of self-realization you've lost me along the way
В середине самореализации ты потерял меня на этом пути.
And now I'm leaving Minnesota
И теперь я покидаю Миннесоту.
But I've got nowhere to go, yeah
Но мне некуда идти, да.
In the middle of self-realization you've lost me along the way
В середине самореализации ты потерял меня на этом пути.
Me along the way
Я на этом пути.
I heard you cried when you spoke of me
Я слышал, ты плакала, когда говорила обо мне.
I can't help but think it's all a lie
Я не могу не думать, что все это ложь.
Like they say, if you love something
Как говорят, если любишь что-то ...
Let it free
Освободи его!
And let it fly
И пусть он улетит.
So now I'm leaving Minnesota
Так что теперь я ухожу из Миннесоты.
Would have been nice to have seen ya
Было бы здорово увидеть тебя.
In the middle of self-realization you've lost me along the way
В середине самореализации ты потерял меня на этом пути.
And now I'm leaving Minnesota
И теперь я покидаю Миннесоту.
But I've got nowhere to go, yeah
Но мне некуда идти, да.
In the middle of self-realization you've lost me along the way
В середине самореализации ты потерял меня на этом пути.
Lost me along the way
Потерял меня по пути.
Lost me along the way
Потерял меня по пути.
Now I'm leaving Minnesota
Теперь я покидаю Миннесоту.
Would have been nice to have seen ya
Было бы здорово увидеть тебя.
In the middle of self-realization you've lost me along the way
В середине самореализации ты потерял меня на этом пути.
Now I'm leaving Minnesota
Теперь я покидаю Миннесоту.
But I've got nowhere to go
Но мне некуда идти.
In the middle of self-realization you've lost me along the way
В середине самореализации ты потерял меня на этом пути.
You've lost me along the way
Ты потерял меня на этом пути.





Writer(s): ADAM GONTIER


Attention! Feel free to leave feedback.