Saint Asonia - This August Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Saint Asonia - This August Day




I, I overthink, overanalyse
Я, я слишком много думаю, слишком много думаю.
I try to draw straight every time
Каждый раз я пытаюсь рисовать прямо.
I'm always outside the lines
Я всегда за пределами границ.
And I, I'm underworked, overqualified
И я, я недостаточно работаю, слишком квалифицирована.
They wanna walk me through the fire
Они хотят провести меня сквозь огонь.
I always find a place to hide
Я всегда нахожу место, чтобы спрятаться.
Everyone
Все,
I was wrong
я был неправ.
Burn down
Сгораю!
I turn away
Я отворачиваюсь.
The raging fire
Бушующий огонь.
This August day
Этот августовский день.
Meltdown
Таяние.
I'm here to stay
Я здесь, чтобы остаться.
The candle's gone
Свеча пропала.
This August day
Этот августовский день.
I, I haven't laid all my weapons down
Я, я не сложил все свое оружие.
I don't really know where to run
Я действительно не знаю, куда бежать.
I'm following the sound
Я следую за звуком.
And I, I undermine, over-glamorize
И я, я разрушаю, преувеличиваю.
I catch myself every time
Я ловлю себя каждый раз.
Burying the lies
Хороня ложь.
Everyone
Все,
I was wrong
я был неправ.
Burn down
Сгораю!
I turn away
Я отворачиваюсь.
The raging fire
Бушующий огонь.
This August day
Этот августовский день.
Meltdown
Таяние.
I'm here to stay
Я здесь, чтобы остаться.
The candle's gone
Свеча пропала.
This August day
Этот августовский день.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
(My trail)
(Мой след)
(My trail)
(мой след)
(My trail)
(мой след)
Burn down
Сгораю!
I turn away
Я отворачиваюсь.
The raging fire
Бушующий огонь.
This August day
Этот августовский день.
Meltdown
Таяние.
I'm here to stay
Я здесь, чтобы остаться.
The candle's gone
Свеча пропала.
This August day
Этот августовский день.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
I'm clawing to my trail
Я цепляюсь за свой след.
I'm poring all the nightmares in my head
Я изучаю все кошмары в своей голове.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.
I'm clawing to my trail
Я цепляюсь за свой след.
I'm clawing at my trail
Я хватаюсь за свой след.





Writer(s): Adam Gontier


Attention! Feel free to leave feedback.